Translation of "Briefly introduce" in German
May
I
briefly
introduce
some
of
the
amendments
that
the
committee's
report
puts
forward.
Ich
möchte
kurz
auf
einige
der
im
Bericht
des
Ausschusses
enthaltenen
Änderungsanträge
eingehen.
Europarl v8
Mr.
Svatek,
could
you
briefly
introduce
yourself
and
describe
your
duties
at
EMAG?
Herr
Svatek,
könnten
Sie
sich
und
Ihre
Aufgaben
bei
EMAG
kurz
vorstellen?
CCAligned v1
On
behalf
of
our
entire
team,
we
would
like
to
briefly
introduce
you
our
management
team.
Stellvertretend
für
unser
gesamtes
Team
stellen
wir
Ihnen
kurz
unsere
Geschäftsleitung
vor.
CCAligned v1
Hi
Franziska,
can
you
briefly
introduce
yourself,
please?
Hallo
Franziska,
kannst
du
dich
bitte
kurz
vorstellen?
CCAligned v1
We
would
like
to
briefly
introduce
these
7
pillars
to
you:
Diese
7
Säulen
wollen
wir
Ihnen
kurz
vorstellen:
CCAligned v1
We
introduce
briefly
to
the
most
important
iterator
classes
declared
in
this
file:
Wir
stellen
daraus
die
wichtigsten
Iteratoren-Klassen
kurz
vor:
ParaCrawl v7.1
Her
e
briefly
introduce
the
features
of
Astek
plug
packs
as
below:
Hier
kurz
die
Eigenschaften
von
Astek
Plug-Packs
wie
folgt
vorstellen:
ParaCrawl v7.1
We
had
15
minutes
to
briefly
introduce
Falun
Gong
and
demonstrate
the
exercises.
Wir
hatten
15
Minuten
Zeit
Falun
Gong
kurz
vorzustellen
und
die
Übungen
vorzuführen.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
briefly
introduce
the
most
important
contents:
Die
wichtigsten
Inhalte
möchten
wir
Ihnen
kurz
vorstellen:
ParaCrawl v7.1
We
briefly
introduce
you
to
the
mode
of
action
of
our
lipasan
suspension.
Wir
stellen
Ihnen
kurz
die
Wirkweise
von
unserer
lipasan
Suspension
vor.
CCAligned v1
Before
we
start
the
interview
please,
briefly
introduce
yourself.
Bevor
wir
das
Interview
beginnen,
stell
dich
bitte
kurz
vor.
CCAligned v1
Today
we
will
briefly
introduce
you
to
the
story
of
the
Opel
Meriva.
Heute
werden
wir
Sie
kurz
in
die
Geschichte
des
Opel
Meriva
einführen.
CCAligned v1
I
would
like
to
briefly
introduce
some
of
these
below:
Einige
dieser
möchte
ich
im
Folgenden
kurz
vorstellen:
CCAligned v1
Allow
me
to
briefly
introduce
our
activity.
Erlauben
Sie
mir,
unsere
Tätigkeiten
kurz
vorzustellen.
CCAligned v1
Could
you
briefly
introduce
an
example
of
such
developments?
Könnten
Sie
uns
kurz
ein
Beispiel
solcher
Entwicklungen
vorstellen?
CCAligned v1
Allow
us
now
to
briefly
introduce
to
you
our
sister
city:
Gestatten
Sie
uns
nun,
dass
wir
Ihnen
unsere
Partnerstadt
kurz
vorstellen:
CCAligned v1
At
this
point
we
would
like
to
briefly
introduce
ourselves
as
an
interdisciplinary
project
team.
An
dieser
Stelle
möchten
wir
uns
als
interdisziplinäres
Projektteam
kurz
vorstellen.
CCAligned v1
We
briefly
introduce
the
three
content
management
systems
to
you:
Wir
stellen
Ihnen
die
drei
Content-Management-Systeme
kurz
vor:
CCAligned v1
Each
participating
club
has
the
opportunity
to
briefly
introduce
themselves.
Jeder
beteiligte
Verein
hat
die
Gelegenheit
sich
kurz
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
Can
you
please
briefly
introduce
yourselves
for
our
readers?
Können
Sie
sich
kurz
unseren
Lesern
vorstellen?
ParaCrawl v7.1