Translation of "Brand stories" in German
Every
great
brand
has
great
brand
stories.
Jede
gute
Marke
hat
auch
eine
gute
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Visuals
are
great
for
telling
your
brand
stories
.
Grafiken
sind
großartig,
um
die
Geschichte
Deiner
Marke
zu
erzählen.
ParaCrawl v7.1
Brand
stories,
however,
aren't
stories
that
only
talk
about
your
brand.
Trotzdem
sollten
Markengeschichten
nicht
nur
von
Deiner
Marke
erzählen.
ParaCrawl v7.1
Beyond
taste,
we
deliver
complete
brand
stories.
Über
den
Geschmack
hinaus
setzen
wir
komplette
Markengeschichten
um.
ParaCrawl v7.1
It's
enabling
us
to
get
fresh,
new
images
and
tell
brand
new
stories.
Sie
erlauben
uns,
frische,
neue
Bilder
zu
bekommen
und
brandneue
Geschichten
zu
erzählen.
TED2020 v1
Ourgoal
is
to
develop
brand
concepts
and
stories
like
this
with
and
for
ourclients.”
Solche
Markenkonzepte
und
Geschichten
mit
und
für
unsere
Kunden
zu
entwickeln,
istunserAnspruch.“
ParaCrawl v7.1
Brand
stories
should
be
told
with
the
brand
persona
and
the
writer's
personality
at
center
stage.
Markengeschichten
sollten
mit
der
Eigenschaft
einer
Marke
und
der
Persönlichkeit
des
Autors
verfasst
werden.
ParaCrawl v7.1
How
do
brand
stories
evolve
in
various
media
(print,
TV,
etc.)
and
how
are
they
performed
in
space
(brand
lands,
cyberspace,
etc.)?
Wie
entwickeln
sich
Markengeschichten
in
den
verschiedenen
Medien
(Print-Medien,
TV
usw.),
und
wie
stellen
sie
sich
im
Raum
dar
(Markenkosmos,
Cyberspace
usw.)?
ParaCrawl v7.1
Communications
from
Bentley
will
include:
exclusice
Bentley
news,
product
information,
brand
stories,
invitations
to
one-of-a-kind
events,
communications
relating
to
Bentley
ownership,
satisfaction
surveys
and
market
research
to
support
us
in
developing
the
future
of
Bentley.
Als
Mitteilungen
von
Bentley
erhalten
Sie
unter
anderem:
exklusive
Neuigkeiten,
Produktinformationen,
Bentley-Geschichten,
Einladungen
zu
einzigartigen
Veranstaltungen,
Mitteilungen
für
Bentley-Eigner,
Zufriedenheitsbefragungen
und
Marktforschung
als
Unterstützung
für
die
künftige
Entwicklung
von
Bentley.
ParaCrawl v7.1
Communications
from
Bentley
will
include:
exclusive
Bentley
news,
product
information,
brand
stories,
invitations
to
one-of-a-kind
events,
communications
relating
to
Bentley
ownership,
satisfaction
surveys
and
market
research
to
support
us
in
developing
the
future
of
Bentley.
Als
Mitteilungen
von
Bentley
erhalten
Sie
unter
anderem:
exklusive
Neuigkeiten,
Produktinformationen,
Bentley-Geschichten,
Einladungen
zu
einzigartigen
Veranstaltungen,
Mitteilungen
für
Bentley-Eigner,
Zufriedenheitsbefragungen
und
Marktforschung
als
Unterstützung
für
die
künftige
Entwicklung
von
Bentley.
ParaCrawl v7.1
After
successfully
completing
two
adventures
last
season,
three
brand
new
stories
await
you
this
year.
Nachdem
wir
in
der
vergangenen
Saison
zwei
Abenteuer
erfolgreich
bestanden
haben,
warten
in
diesem
Jahr
gleich
drei
brandneue
Geschichten
auf
euch.
CCAligned v1
It
is
also
critical
that
retailers
understand
their
position
and
protect
the
integrity
of
great
brand
stories
for
our
customers
and
the
market.
Es
ist
außerdem
wichtig,
dass
Einzelhändler
ihre
Position
verstehen
und
die
Integrität
großer
Markengeschichten
für
die
Kunden
und
den
Markt
schützen.
ParaCrawl v7.1
Successful
brand-marketing
stories
that
are
interesting
express
the
personality
of
a
target
persona
(the
brand’s
ideal
consumer)
or
someone
the
target
persona
cares
about.
Erfolgreiche
Marken-Marketing-Geschichten,
die
interessant
sind,
zeigen
die
Persönlichkeit
der
Zielgruppe
(dem
idealen
Kunden
der
Marke)
oder
behandeln
ein
Thema,
das
dieser
Zielperson
am
Herzen
liegt.
ParaCrawl v7.1
Instead,
good
brand
stories
are
always
about
the
customers
and
how
they
used
your
product
or
services
to
meet
their
goals.
Stattdessen
erzählen
gute
Markengeschichten
immer
von
Kunden
und
wie
diese
Dein
Produkt
oder
Deine
Dienstleistung
nutzten
und
damit
ihr
Ziel
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Because
brand
stories
aren't
so
much
about
the
brand
as
they
are
about
the
users,
it's
important
to
use
the
right
messaging
and
language
when
creating
them.
Denn
Markengeschichten
drehen
sich
viel
mehr
um
die
Kunden
als
um
die
Marke
selbst,
und
deswegen
ist
es
sehr
wichtig,
die
richtige
Botschaft
und
die
richtige
Sprache
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Lead
With
a
Memorable
Story
Successful
brand-marketing
stories
that
are
interesting
express
the
personality
of
a
target
persona
(the
brand's
ideal
consumer)
or
someone
the
target
persona
cares
about.
Erfolgreiche
Marken-Marketing-Geschichten,
die
interessant
sind,
zeigen
die
Persönlichkeit
der
Zielgruppe
(dem
idealen
Kunden
der
Marke)
oder
behandeln
ein
Thema,
das
dieser
Zielperson
am
Herzen
liegt.
ParaCrawl v7.1
This
year
at
St.
Andrews,
the
Doosan
exhibition
booth
will
feature
a
large
LED
billboard
to
deliver
Doosan's
brand
stories
and
promote
its
business.
In
diesem
Jahr
präsentiert
sich
Doosan
mit
einer
großen
LED-Fläche,
um
die
Markenhistorie
und
die
Geschäftsfelder
dem
Publikum
näher
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
The
133-strong
Guardian
Labs
team
of
strategists,
creatives,
project
managers,
designers,
editors,
video
and
content
specialists,
is
dedicated
to
telling
compelling
brand
stories
that
connect
and
engage
with
the
progressive
and
highly
influential
audiences
across
the
Guardian's
print
and
digital
platforms.
Das
Team
von
Guardian
Labs
besteht
aus
133
Mitarbeitern,
Kollegen
für
die
strategische
Ausrichtung,
Kreative,
Projektmanager,
Designer,
Redakteure,
Spezialisten
für
Videos
und
Inhalte,
die
sich
dafür
einsetzen,
dass
überzeugende
Markengeschichten
erzählt
werden,
um
eine
Verbindung
zur
fortschrittlichen
und
einflussreichen
Leserschaft
der
Print-
und
Online-Plattformen
des
Guardian
aufzubauen
und
diese
Gruppe
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
This
year
at
St.
Andrews,
the
Doosan
exhibition
booth
will
feature
a
large
LED
billboard
to
deliver
Doosan’s
brand
stories
and
promote
its
business.
In
diesem
Jahr
präsentiert
sich
Doosan
mit
einer
großen
LED-Fläche,
um
die
Markenhistorie
und
die
Geschäftsfelder
dem
Publikum
näher
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Under
the
title
"Move
Mountains",
the
outdoor
brand
will
share
stories
of
adventurous
and
courageous
explorers
worldwide
over
the
next
few
months.
Unter
dem
Titel
"Move
Mountains"
teilt
die
Outdoor-Marke
in
den
nächsten
Monaten
weltweit
Geschichten
abenteuerlustiger
und
mutiger
Entdeckerinnen.
ParaCrawl v7.1
Commercials
or
brand
stories
that
promote
and
educate
can
do
well
here,
as
Twitter
is
very
well
suited
to
awareness
and
engagement.
Da
Twitter
sich
hervorragend
eignet,
um
die
Bekanntheit
zu
steigern
und
Interesse
zu
wecken,
können
verkaufsfördernde
und
informierende
Werbespots
oder
Markengeschichten
hier
gut
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Profile
Launched
in
1987,
The
Travel
Channel
is
the
world’s
leading
travel
media
brand
delivering
stories
of
human
journeys
and
travel
destinations
to
nearly
130
countries
across
Europe,
the
Middle
East,
Africa,
and
the
[...]
Der
in
1987
eingeführte
Travel
Channel
ist
die
weltweit
führende
Marke
für
Reisemedien,
die
Berichte
über
menschliche
Reisen
und
Reiseziele
in
nahezu
130-Ländern
in
Europa,
dem
Nahen
Osten,
Afrika
und
den
USA
liefert.
ParaCrawl v7.1
Germany's
favourite
Russian
after
Gorbachev
and
favourite
disco
provider
after
Ilja
Richter
definitely
has
some
brand
new,
unpublished
stories
up
his
sleeve.
Deutschlands
Lieblingsrusse
nach
Gorbatschow
und
Lieblings-Disko-Betreiber
nach
Ilja
Richter
hat
garantiert
wieder
brandneue,
unveröffentlichte
Geschichten
im
Gepäck.
ParaCrawl v7.1
Using
the
power
of
insights
we
create
appealing
brand
stories
enhanced
with
engaging
visual
identities,
Mit
der
Kraft
der
Einsichten
schaffen
wir
ansprechende
Markengeschichten,
die
wir
mit
einem
gewinnenden
Erscheinungsbild
unterstützen,
ParaCrawl v7.1