Translation of "Brake switch" in German
A
brake
pedal-operated
brake
light
switch
90
is
also
connected
with
the
control
device
84.
Ferner
ist
ein
bremspedalbetätigbarer
Bremslichtschalter
90
mit
dem
Steuergerät
84
verbunden.
EuroPat v2
Actuation
of
the
master
brake
cylinder
can
be
ascertained,
e.g.
with
the
aid
of
a
brake
lights
switch.
Eine
Betätigung
des
Hauptbremszylinder
kann
beispielsweise
mit
Hilfe
eines
Bremslichtschalters
festgestellt
werden.
EuroPat v2
An
input
E6
for
a
brake
light
switch
BLS
is
indicated
as
well.
Ein
Eingang
E6
für
einen
Bremslichtschalter
BLS
ist
ebenfalls
angedeutet.
EuroPat v2
This
can
be
done,
for
example,
via
the
brake
lights
switch.
Dies
kann
beispielsweise
durch
den
Bremslichtschalter
geschehen.
EuroPat v2
A
first
one
of
the
two
switches
is
the
customary
brake
light
switch.
Der
eine
der
beiden
Schalter
ist
der
übliche
Bremslichtschalter.
EuroPat v2
This
may
be
done,
for
instance,
by
monitoring
brake
light
switch
4
.
Dies
kann
beispielsweise
durch
Überwachung
des
Bremslichtschalters
4
erfolgen.
EuroPat v2
According
to
an
optional
development,
the
position
sensor
is
part
of
a
brake
light
switch.
Gemäß
einer
optionalen
Weiterbildung
ist
der
Positionssensor
Teil
eines
Bremslichtschalters.
EuroPat v2
The
driver
can
operate
the
electrical
parking
brake
by
means
of
a
parking
brake
operating
switch
510
.
Über
einen
Parkbremsbetätigungsschalter
510
kann
der
Fahrer
die
elektrische
Parkbremse
betätigen.
EuroPat v2
If
the
brake
is
operated,
the
brake
light
is
activated
by
way
of
the
brake
light
switch
13
.
Wird
die
Bremse
aktiviert,
wird
über
den
Bremslichtschalter
13
das
Bremslicht
aktiviert.
EuroPat v2
Moreover,
the
brake-lights
switch
is
queried
in
order
to
detect
the
actuation
of
the
brake
pedal.
Ferner
wird
der
Bremslichtschalter
abgefragt
um
die
Betätigung
des
Bremspedales
zu
erkennen.
EuroPat v2
This
third
switch
43
is
connected
on
the
input
side
with
the
brake
light
switch
41.
Dieser
dritte
Schalter
43
ist
eingangsseitig
mit
dem
Bremslichtschalter
41
verbunden.
EuroPat v2
The
movement
sensor
can
have
or
represent
a
brake
light
switch.
Der
Bewegungssensor
kann
einen
Bremslichtschalter
aufweisen
oder
repräsentieren.
EuroPat v2
To
apply
the
parking
brake,
pull
the
switch
.
Um
die
Parkbremse
zu
schließen,
ziehen
Sie
am
Taster
.
ParaCrawl v7.1
We
offer
here
a
new
brake
light
switch
for
the
pedal
mechanism.
Wir
bieten
Ihnen
hier
einen
neuen
Bremslichtschalter
für
die
Pedalwerk
an.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
new
brake
light
switch
on
the
pedal
works
here.
Wir
bieten
Ihnen
hier
einen
neuen
Bremslichtschalter
für
die
Pedalwerk
an.
ParaCrawl v7.1