Translation of "Boy scouts" in German

The Buddhist Sala was donated to Gilwell Park in 1967 by the Boy Scouts of Thailand.
Eine buddhistische Sala wurde dem Park 1967 von den thailändischen Pfadfindern geschenkt.
Wikipedia v1.0
It would take the fire department, the sanitation department and possibly the Boy Scouts.
Dazu bräuchten wir die Feuerwehr, das Gesundheitsamt und möglicherweise die Pfadfinder.
OpenSubtitles v2018
I'm like the Boy Scouts, I am, always prepared.
Ich bin wie die Pfadfinder, immer bereit.
OpenSubtitles v2018
I Iearned that in the Boy Scouts.
Das kann ich von den Pfadfindern.
OpenSubtitles v2018
Three Boy Scouts have reported that a young man, visibly upset...
Pfadfinder sagten aus, ein sichtlich erregter Mann habe...
OpenSubtitles v2018
I'm like the Boy Scouts, always prepared.
Ich bin wie die Pfadfinder, immer bereit.
OpenSubtitles v2018
You'd like us to stand outside like Boy Scouts so you can blow our heads off.
Wir sollen wohl wie Pfadfinder draußen stehen, damit man uns umnieten kann?
OpenSubtitles v2018
I learned it in the Boy Scouts.
Habe ich bei den Pfadfindern gelernt.
OpenSubtitles v2018
Every time you boy scouts blow up a Nazi truck, 12 hostages are shot.
Wenn ihr Pfadfinder Nazi-Lkws sprengt, werden jedes Mal 12 Geiseln erschossen.
OpenSubtitles v2018
Shouldn't Boy Scouts be singing "Kumbaya"?
Sollten Pfadfinder nicht "Kumbaya" singen?
OpenSubtitles v2018
Well, there was all that trouble with the Boy Scouts.
Nun, da war der ganze Ärger mit den Pfadfindern.
OpenSubtitles v2018
In the boy scouts we shared sleeping bags all the time.
Bei den Pfadfindern teilten wir uns immer Schlafsäcke.
OpenSubtitles v2018
Trust me, this is this only thing I learned in Boy Scouts.
Das ist das Einzige, was ich bei den Pfadfindern gelernt habe.
OpenSubtitles v2018
Did you actually learn that beesting thing from the Boy Scouts?
Hast du das mit dem Bienenstich bei den Pfadfindern gelernt?
OpenSubtitles v2018
The nano are gonna make the Patriots look like boy scouts.
Die Naniten werden die Patrioten wie Pfadfinder aussehen lassen.
OpenSubtitles v2018
Yes, I knew those boy scouts would keep it for me.
Ich wusste doch, diese Pfadfinder passen drauf auf.
OpenSubtitles v2018
Niggers shouldn't be boy scouts.
Nigger dürfen nicht bei den Pfadfindern sein.
OpenSubtitles v2018
But it's daytime here, there's nothing but nuns and Boy Scouts.
Aber hier sind nur Nonnen und Pfadfinder.
OpenSubtitles v2018
As we used to say in the Boy Scouts...
Wie wir bei den Pfadfindern zu sagen pflegten...
OpenSubtitles v2018

Related phrases

scouts Boy scouting scouting for
Scout a scout scouted boy scouts
boys boys will be boys