Translation of "Boundary box" in German
These
are
the
boundaries
of
our
boxes.
Das
sind
die
Umgrenzungen
unserer
Kisten.
ParaCrawl v7.1
The
boundaries
of
the
box
in
the
lengthwise
dimension
are
formed
as
transverse
flanges
2
.
Die
Begrenzungen
des
Kastens
in
Längserstreckung
sind
als
Querflansche
2
ausgebildet.
EuroPat v2
Coil
supports
51
and
52
are
provided
on
their
outer
surfaces
with
radial
annular
flanges
53
and
54,
and
55,
respectively,
which
form,
in
pairs,
the
axial
boundaries
of
coil
boxes
in
which
subcoils
61
to
66
of
inner
field
coil
11,
and
subcoils
74
to
77
of
outer
field
coil
12,
are
retained
in
an
axially
immovable
manner
and
radially
supported
on
the
inside.
Die
spulenträger
51
und
52
sind
an
ihren
Außenseiten
mit
radialen
Ringflanschen
53
und
54
bzw.
55
versehen,
welche
paarweise
die
axialen
Begrenzungen
von
Wicklungkästen
bilden,
in
denen
die
Teilwicklungen
61
bis
66
der
inneren
Feldspule
11
bzw.
die
Teilwicklungen
74
bis
77
der
äußeren
Feldspule
12
axial
unverrückbar
gehalten
und
radial
nach
innen
abgestützt
sind.
EuroPat v2
After
repeated
use,
an
artificial
boundary
is
created,
further
strengthening
the
boundaries
of
our
boxes.
Mit
dem
wiederholten
Gebrauch
wird
eine
weitere
kuenstliche
Grenze
etabliert,
welche
die
Umgrenzungen
unsere
Kisten
weiter
verstaerkt.
ParaCrawl v7.1