Translation of "Bottle label" in German
Note
the
date
when
the
bottle
is
removed
from
the
refrigerator
on
the
bottle
label.
Vermerken
Sie
das
Datum
der
Entnahme
aus
dem
Kühlschrank
auf
dem
Flaschenetikett.
ELRC_2682 v1
Fill
the
bottle
with
water
to
just
below
the
mark
on
the
bottle
label.
Die
Flasche
bis
knapp
unterhalb
der
Markierung
auf
dem
Flaschenetikett
mit
Wasser
füllen.
ELRC_2682 v1
It's
a
clear
bottle,purple
label.
Eine
durchsichtige
Flasche,
lila
Aufdruck.
OpenSubtitles v2018
We
design
your
own
bottle
label
with
your
logo
and
according
to
your
specifications.
Wir
gestalten
Ihr
eigenes
Flaschenetikett
mit
Ihrem
Logo
und
nach
Ihren
Vorgaben.
CCAligned v1
A
look
at
the
bottle
label
is
enough
to
get
carried
away.
Ein
Blick
auf
das
Flaschenetikett
genügt,
um
sich
hinreißen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
And
naturally,
the
bottle
label
was
a
genuine
Baumann.
Und
selbstverständlich
war
das
Etikett
der
Flasche
ein
echter
Baumann.
ParaCrawl v7.1
The
bottle
label
complements
the
design
and
stands
for
high,
regional
organic
quality.
Das
Etikett
ergänzt
das
Design
und
steht
für
hohe,
regionale
Bio-Qualität.
ParaCrawl v7.1
Bottle
has
gold
label
"Joy
de
Jean
Patou"
on
front.
Flasche
hat
gold
Label
"Joy
de
Jean
Patou"
auf
Vorderseite.
ParaCrawl v7.1
The
unique
bottle
and
simple
label
underline
the
elegance
of
this
Japanese
whisky.
Die
einziartige
Flasche
und
das
schlichte
Etikett
unterstreichen
die
Eleganz
dieses
japanischen
Whiskys.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
bottle
gets
label
and
is
packed
in
cartons.
Schließlich
erhält
die
Flasche
ein
Etikett
und
wird
in
Kartons
verpackt.
ParaCrawl v7.1
Do
not
use
this
medicine
after
the
expiry
date
which
is
stated
on
the
bottle
label
and
the
carton
after
EXP.
Sie
dürfen
dieses
Arzneimittel
nach
dem
auf
dem
Etikett
und
dem
Umkarton
nach
„Verw.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
after
the
expiry
date
which
is
stated
on
the
bottle
label
and
outer
carton.
Sie
dürfen
dieses
Arzneimittel
nach
dem
auf
dem
Flaschenetikett
und
Umkarton
angegebenen
Verfalldatum
nicht
mehr
verwenden.
ELRC_2682 v1
If
you
press
a
button
at
the
bottom
of
the
bottle,
the
label
lights
up
brightly.
Drückt
man
einen
Knopf
am
Boden
der
Flasche,
leuchtet
das
Label
hell
auf.
ParaCrawl v7.1
Carefully
put
this
in
a
small
bottle
(e.g.
pipette
bottle)
and
label
this
properly.
Vorsichtig
in
eine
kleine
Flasche
(z.B.
Pipettenflasche)
geben
und
diese
ordentlich
kennzeichnen.
ParaCrawl v7.1
This
"Baileys
XC"
is
bottled
with
17
Vol%
in
noble
bottle
with
noble
label.
Abgefüllt
wird
dieser
„Baileys
XC“
mit
17
Vol%
in
edler
Flasche
mit
edlem
Etikett.
ParaCrawl v7.1
The
big
30ml
bottle
Push
-
Black
Label
is
ideal
for
many,
hefty
pushes.
Die
große
30ml
Flasche
Push
-
Black
Label
ist
ideal
für
viele,
heftige
Pushes.
ParaCrawl v7.1