Translation of "Botched job" in German

Ich denke, dass diese verpfuschte Brustoperation, die du beste Freundin nennst...

Nikita muss es weggeworfen haben, nachdem ihr den Job vermasselt hattet.

Nur weil diese ukrainische Kuh meine Bikini-Zone vermasselt hat.

Leider gibt es viel von Fällen, als Designer den Job verpfuschten.

Es sieht so aus, als hätten sie Recht – die USA scheinen den Job verpfuscht zu haben.

Die Legende besagt, dass diese Methode zufällig entdeckt wurde, als ein Züchter beim Topping versagt hat.

John Waterfield: Ich stimme dem völlig zu, und ich bin ganz gewiss nicht einer von denen, die denken, dass der Gott des AT nicht der allmächtige Gott, sondern ein Halbwilder ist, der den Job verpfuscht hat.

Tom hofft, dass er nicht alles vermasselt hat.

Sie hat den Job nicht verbockt.

Ich will nicht die italienische Präsidentschaft dafür verantwortlich machen, aber, Herr Tremonti, die Entscheidung des ECOFIN-Rates ist eine echte Pfuscharbeit.

Bemerkenswert war seine Neigung zu unterschätzen, die politischen Redner und allgemeine rhetorische, Ich sah «weitere Pfuscharbeit trotz Kunst».