Translation of "Border shop" in German
The
fact
that
tax
levels
vary
greatly
from
one
member
State
to
another
results
in
considerable
differences
in
prices
and
creates
a
powerful
incentive
for
people
living
in
high
tax
countries
to
cross
the
border
and
shop
in
low-tax
countries.
Der
Umstand,
dass
die
Steuerbelastung
von
einem
Mitgliedstaat
zum
anderen
stark
schwankt,
führt
zu
beträchtlichen
Preisdifferenzen
und
stellt
für
Personen,
die
in
Hochbesteuerungsländern
leben,
einen
kräftigen
Anreiz
dar,
die
Grenze
zu
überschreiten
und
in
Niedrigbesteuerungsländern
einzukaufen.
EUbookshop v2
Located
close
to
the
Belgian
border,
the
shop
will
offer
both
products
Tango
and
Belgacom
to
satisfy
both
residents
of
Luxembourg
and
residents
of
Belgium,
whom
many
of
them
cross
the
border
to
take
advantage
of
the
offer
in
the
shopping
center.
In
der
Nähe
der
belgischen
Grenze,
wird
der
Shop
bieten
beide
Produkte
Tango
und
Belgacom
sowohl
Einwohner
von
Luxemburg
und
Bewohner
zu
befriedigen
belgischen,
den
viele
von
ihnen
die
Grenze
überqueren,
um
die
Vorteile
des
Angebots
im
Einkaufszentrum
statt.
ParaCrawl v7.1
The
town
is
close
to
the
German
border
with
shopping
facilities
in
Süderlügum.
Die
Stadt
liegt
nahe
an
der
deutschen
Grenze
mit
Einkaufsmöglichkeiten
in
Süderlügum.
ParaCrawl v7.1
Why
does
a
Festival
at
both
sides
of
the
border
need
work
shops?
Warum
braucht
ein
Festival
zu
beiden
Seiten
der
Grenze
Workshops?
ParaCrawl v7.1