Translation of "Boot sector" in German
In
this
context
the
boot
sector
may
also
be
called
a
partition
sector.
Dieser
Sektor
wird
daher
auch
als
Bootsektor
bezeichnet.
WikiMatrix v1
For
FAT
and
NTFS
file
system,
the
size
of
the
partition
will
be
read
in
the
boot
sector
itself.
Für
FAT
und
NTFS-Dateisystem
wird
die
Größe
der
Partition
im
Bootsektor
selbst
gelesen.
ParaCrawl v7.1
Under
NT,
you
go
to
the
boot
sector
of
the
Windows
98
partition.
Unter
NT
auf
den
Boot
Sektor
der
Windows
98-Partition
gehen.
ParaCrawl v7.1
The
boot
sector
of
the
first
partition
named
Partition
1
is
still
damaged.
Der
Bootsektor
der
ersten
Partition
mit
Name
Partition
1
ist
noch
beschädigt.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
be
a
boot
sector
or
a
COMBOOT
file.
Auch
ein
Bootsektor
oder
eine
COMBOOT-Datei
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
Partition
table,
boot
sector
and
root
directory
are
corrupt.
Verteilten
Tabelle,
Aufladung
Sektor
und
Wurzelverzeichnis
sind
verdorben.
ParaCrawl v7.1
The
operating
system
writes
a
boot
sector
to
the
hard
drive
of
your
computer.
Das
Betriebssystem
schreibt
einen
Bootsektor
auf
die
Festplatte
Ihres
Computers.
ParaCrawl v7.1
Also
severe
viruses
corrupts
boot
sector
resulting
in
malfunctioning
of
operating
system.
Auch
schwere
Viren
korrumpiert
Boot-Sektor,
was
zu
Fehlfunktionen
des
Betriebssystems.
ParaCrawl v7.1
If
boot
sector
on
hard
drive
is
corrupted
and
system
partially
boots.
Wenn
Boot-Sektor
auf
der
Festplatte
beschädigt
ist
und
das
System
teilweise
Stiefel.
ParaCrawl v7.1
That's
the
boot
sector
of
an
infected
floppy,
Das
ist
der
Bootsektor
einer
infizierten
Diskette.
ParaCrawl v7.1
The
third
major
component
of
the
boot
sector
is
the
BIOS
Parameter
Block
(BPB).
Der
dritte
Hauptbestandteil
des
Aufladung
Sektors
ist
der
BIOS
Parameter-Block
(BPB).
ParaCrawl v7.1
This
installs
the
boot
loader
in
the
boot
sector
of
the
/boot
partition.
Der
Bootloader
wird
im
Bootsektor
der
Partition
/boot
installiert.
ParaCrawl v7.1
Sector
Number
of
the
Backup
Boot
Sector
(Referenced
from
the
Start
of
the
Partition)
Sektor-Zahl
des
Aushilfsaufladung
Sektors
(von
Anfang
an
bezogen
vom
Fach)
ParaCrawl v7.1