Translation of "Bold styling" in German
They
leave
plenty
of
room
for
individual
design
as
well
as
bold
styling.
Sie
lassen
viel
Spielraum
für
individuelle
Inszenierungen
und
auch
mutige
Stylings.
ParaCrawl v7.1
They
are
certain
to
grab
attention
with
their
bold
styling
and
fine
materials.
Sie
sind
bestimmte
Aufmerksamkeit
mit
ihren
kühnen
Styling
und
edlen
Materialien
zu
greifen.
ParaCrawl v7.1
The
Corsair
had
unusual
and
quite
bold
styling
for
its
day,
with
a
sharp
horizontal
V-shaped
crease
at
the
very
front
of
the
car
into
which
round
headlights
were
inset.
Der
Corsair
hatte
ein
damals
ungewöhnliches
und
kühnes
Styling
mit
einer
horizontalen,
V-förmigen
Falte
vorne,
in
die
runde
Scheinwerfer
eingesetzt
waren,
was
für
aerodynamisches
Aussehen
des
Wagens
sorgte.
Wikipedia v1.0
The
bold
styling
will
undoubtedly
have
its
detractors
but
at
least
it
breaks
away
from
the
bland
uniformity
of
the
crop
of
Japanese
and
European
superminis.
Das
ungewöhnliche
Styling
wird
seine
Kritiker
herausfordern,
aber
es
bricht
zumindest
mit
der
Uniformität
der
Masse
japanischer
und
europäischer
Superminis.
ParaCrawl v7.1
Created
by
Jungeun
Eom
of
France,
the
design
embodies
the
bold
yet
refined
styling
of
the
Chevrolet
Volt.
Die
Kreation
der
Studentin
Jungeun
Eom
aus
Frankreich
verkörpert
das
kühne
und
doch
edle
Design
des
Chevrolet
Volt.
ParaCrawl v7.1
The
2008
Dodge
Avenger
builds
on
the
bold,
aggressive
styling,
performance
and
excitement
of
the
Dodge
Charger.
Der
neue
Dodge
Avenger
baut
auf
dem
kühnen,
aggressiven
Styling,
der
Leistung
und
der
Faszination
des
Dodge
Charger
auf.
ParaCrawl v7.1
It
makes
a
statementwith
bold
styling,
luxurious
craftsmanship
and
a
revolutionary
fragrance
designinspired
by
one
of
marc’s
iconic
handbags.
Ein
Statement
aus
ausdrucksvollem
Styling,
luxuriösem
Handwerk
und
revolutionärem
Duftdesign,
inspiriert
von
einer
der
kultigen
Taschen
von
Marc.
ParaCrawl v7.1
Detroit
-
The
Dodge
brand
is
running
on
all
cylinders,
introducing
the
2008
Dodge
Avenger
-
an
all-new
mid-size
sedan
that
combines
bold,
aggressive
Dodge
styling
with
innovative
interior
features,
high-levels
of
safety
and
reliability,
exhilarating
performance
and
excellent
fuel
efficiency
of
30
miles
per
gallon
(mpg)
(32
mpg
based
on
2007
EPA
fuel
economy
standards).
Die
Marke
Dodge
gibt
weiter
Vollgas
mit
der
Einführung
des
Dodge
Avenger
–
einer
neuen
Mittelklasse-Limousine,
die
das
kühne,
aggressive
Dodge-Design
mit
einer
innovativen
Innenausstattung,
Sicherheit
und
Zuverlässigkeit
auf
hohem
Niveau,
dynamischer
Leistung
und
sehr
guter
Wirtschaftlichkeit
von
7,8
Litern
pro
100
Kilometer
in
sich
vereint
(7,4
Liter
pro
100
Kilometer
auf
Basis
der
2007
EPA
Fuel
Economy
Standards).
ParaCrawl v7.1
The
punk
and
emo
scene
is
super
fashionable
particularly
among
the
younger
generation,
especially
by
the
witty
prints
and
bright
colors,
the
bold
styling
to
the
absolute
eye-catcher.
Die
Punk
und
Emo
Szene
ist
besonders
bei
der
jungen
Generation
super
angesagt,
vor
allem
durch
die
witzigen
Prints
und
den
leuchtenden
Farben,
werden
die
frechen
Stylings
zum
absoluten
Hingucker.
ParaCrawl v7.1
Their
characteristics
are
a
bold
and
uninhibited
style
in
design
and
the
use
of
bright
colors.
Sie
zeichnen
sich
durch
einen
kühnen
Stil
und
kräftige
Farben
aus.
ParaCrawl v7.1
The
name
of
the
Active
Person
is
in
bold
style.
Der
Name
der
aktiven
Person
ist
fett
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
Her
personality
is
like
her
style
-
bold
and
loud.
Ihre
Persönlichkeit
ist
wie
ihr
Stil
-
fett
und
laut.
ParaCrawl v7.1
A
definitely
bold
style
that
combines
tradition
and
innovation.
Ein
ausgesprochen
mutiger
Stil,
der
Tradition
und
Innovation
verbindet.
CCAligned v1