Translation of "Body shapes" in German
His
figures
of
maidens
and
of
saints
display
a
gentleness
of
expression
and
softened
body
shapes.
Seine
Mädchen-
und
Heiligenfiguren
zeigen
einen
sanften
Gesichtsausdruck
und
weiche
Körperformen.
WikiMatrix v1
Within
slight
tolerances
biological
materials
automatically
adapt
to
special
body
shapes
as
far
as
their
length
is
concerned.
In
kleinen
Toleranzen
erfolgt
bei
biologischen
Materialien
eine
Längenanpassung
an
spezielle
Körperformen
selbsttätig.
EuroPat v2
Available
body
shapes
are
Dreadnought,
OM
and
OOM
Orchestra.
Verfügbare
Körperformen
sind
Dreadnought,
OM
und
OOM
Orchestra.
ParaCrawl v7.1
The
design
of
the
body
positioning
wedges
come
to
suit
to
a
variety
of
body
and
shapes.
Das
Design
der
Körperpositionierungskeile
ermöglicht
die
Anwendung
für
unterschiedliche
Körpergrößen
und
-formen.
ParaCrawl v7.1
Available
body
shapes
are
Dreadnought,
Superjumbo,
Grand
Auditorium,
Orchestra.
Verfügbare
Körperformen
sind
Dreadnought,
Superjumbo,
Grand
Auditorium
und
Orchestra.
ParaCrawl v7.1
This
system
allows
this
harness
to
fit
lots
of
different
body
shapes.
Dieses
System
ermöglicht
es,
dass
dieser
Gurt
zu
vielen
verschiedenen
Körperformen
passt.
ParaCrawl v7.1
This
silhouette
is
good
for
all
body
shapes.
Diese
Silhouette
ist
für
alle
Figuren
geeignet.
ParaCrawl v7.1
It
applies
to
all
microswimmers
whose
body
shapes
deviate
from
a
spherical
form.
Er
gilt
für
alle
Mikroschwimmer,
deren
Körperformen
von
einer
Kugelgestalt
abweichen.
ParaCrawl v7.1
The
memory
foam
cups
adapt
perfectly
to
different
body
shapes.
Die
Memory
Foam
Cups
passen
sich
perfekt
jeder
Büstenform
an.
ParaCrawl v7.1
They
marry
the
body
shapes
like
a
cocoon.
Sie
passt
sich
der
Körperformen
an
wie
ein
Kokon.
ParaCrawl v7.1
A
large
selection
of
modern
body
shapes
to
suit
every
soil
type.
Die
große
Auswahl
an
modernen
Körperformen
wird
jeder
Bodenart
gerecht.
ParaCrawl v7.1
In
a
unique
way,
millet
husks
fit
to
the
body
shapes.
In
einzigartiger
Weise
passen
sich
Hirseschalen
den
Körperformen
an.
ParaCrawl v7.1
The
film
may
be
adapted
to
different
body
shapes.
Die
Folie
kann
an
verschiedene
Körperformen
angepaßt
werden.
EuroPat v2
The
outlet
body
shapes
a
wedge-like
space,
which
acts
as
a
diffuser
244
.
Der
Auslasskörper
formt
einen
keilförmigen
Raum,
welcher
als
Diffusor
244
wirkt.
EuroPat v2
This
fit
is
perfect
for
all
body
shapes.
Diese
Paßform
ist
perfekt
für
alle
Figuren.
ParaCrawl v7.1
To
accommodate
various
body
shapes
we
have
created
multiple
designs.
Um
unterschiedliche
Figurtypen
zu
berücksichtigen,
haben
wir
verschiedene
Modelle
entworfen.
CCAligned v1
The
advantage
of
this
cut
is
that
it
suits
all
body
shapes!
Der
Vorteil
dieses
Schnitts
ist,
dass
er
zu
allen
Figurtypen
passt.
ParaCrawl v7.1
Wotruba
depicted
the
human
body
using
simple
shapes.
Wotruba
hat
den
menschlichen
Körper
mit
einfachen
Formen
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Suitable
for
all
body
shapes,
it
will
inspire
you
every
time.
Passend
für
alle
Körperformen,
wird
es
Sie
jedes
Mal
begeistern.
ParaCrawl v7.1
Featuring
removable
padding,
it
adapts
to
all
body
shapes.
Mit
seinen
abnehmbaren
Polstern
passt
er
sich
an
jede
Körperform
an.
ParaCrawl v7.1
Italians
always
boldly
demonstrate
impeccable
appearance,
feminine
silhouettes
and
perfect
body
shapes.
Italiener
zeigen
immer
kühn
einwandfreies
Aussehen,
weibliche
Silhouetten
und
perfekte
Körperformen.
ParaCrawl v7.1
Different
soil
types
and
working
conditions
need
different
body
shapes.
Unterschiedliche
Bodenarten
und
Einsatzverhältnisse
verlangen
verschiedene
Körperformen.
ParaCrawl v7.1