Translation of "Body message" in German
Often
the
prelude
repeats
for
a
period
before
the
body
of
the
message
begins.
Meist
werden
solche
Vorspänne
einige
Zeit
wiederholt,
bevor
die
eigentliche
Nachricht
folgt.
Wikipedia v1.0
Burning
the
body
was
Falcone's
message.
Ihn
zu
verbrennen,
war
Falcones
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
Please
include
your
name
and
e-mail
address
in
the
body
of
the
message.
Bitte
geben
Sie
in
Ihrer
Nachricht
Ihren
Namen
und
Ihre
E-Mail
Anschrift
an.
ParaCrawl v7.1
A
message
body
can
contain
text
or
binary
information.
Ein
Nachrichtentext
kann
Text
oder
binäre
Informationen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
How
to
insert
a
screenshot
into
message
body
quickly
in
Outlook?
Wie
fügt
man
in
Outlook
schnell
einen
Screenshot
in
den
Nachrichtentext
ein?
ParaCrawl v7.1
Then
the
ruler
displays
between
the
message
header
and
message
body
immediately.
Dann
wird
das
Lineal
sofort
zwischen
Nachrichtenkopf
und
Nachrichtentext
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
And
now
only
the
message
body
of
the
selected
email
is
printed
out.
Und
jetzt
wird
nur
der
Nachrichtentext
der
ausgewählten
E-Mail
ausgedruckt.
ParaCrawl v7.1
Searching
looks
at
the
address
fields,
the
subject,
and
the
message
body.
Dabei
werden
alle
Adresszeilen,
der
Betreff
und
der
Nachrichtentext
durchsucht.
ParaCrawl v7.1
B
The
condition
is
searched
in
the
body
of
the
message.
B
Die
Bedingung
wird
im
Rumpf
der
Nachricht
gesucht.
ParaCrawl v7.1
The
message
body
may
be
one
of
the
following:
Der
Nachrichtentext
kann
eine
der
folgenden
sein:
ParaCrawl v7.1
And
now
the
screenshot
of
the
opening
contact
group
window
is
added
into
the
message
body.
Und
jetzt
wird
der
Screenshot
des
öffnenden
Kontaktgruppenfensters
in
den
Nachrichtentext
eingefügt.
ParaCrawl v7.1
With
this
feature,
the
message
body
as
well
as
the
header
will
be
saved
together.
Mit
dieser
Funktion
werden
der
Nachrichtentext
und
die
Kopfzeile
zusammen
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Links
were
not
always
detected
in
the
message
body.
Links
wurden
nicht
immer
erkannt,
im
Textkörper
der
Nachricht.
ParaCrawl v7.1
Also
the
message
body
is
written
for
Payslips.
Auch
der
Nachrichtentext
ist
natürlich
für
Payslips
geschrieben.
ParaCrawl v7.1