Translation of "Block number" in German
The
address
of
each
block
is
a
number
consisting
of
two
portions.
Die
Adresse
jedes
Blocks
ist
eine
Zahl,
die
aus
zwei
Teilen
besteht.
EuroPat v2
The
dialog
for
entering
a
block
number
is
opened
by
pressing
the
right
mouse
button.
Bei
Betätigung
der
rechten
Maustaste
wird
ein
Dialog
zur
Eingabe
der
Bausteinnummer
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
If
the
selected
block
number
is
not
found,
no
data
will
be
sent.
Wenn
die
gewählte
Blocknummer
nicht
gefunden
wird,
werden
keine
Daten
übertragen.
ParaCrawl v7.1
The
new
block
number
can
be
entered
in
the
Edit
field
of
the
opened
dialog.
Im
Bearbeitungsfeld
des
geöffneten
Dialogs
kann
die
neue
Bausteinnummer
eingegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Use
this
option
to
stop
at
a
specific
block
number.
Wenn
Sie
diese
Option
wählen,
wird
ab
einer
bestimmten
Blocknummer
gestoppt.
ParaCrawl v7.1
If
the
selected
block
number
is
not
found,
no
data
will
be
send.
Wenn
die
gewählte
Blocknummer
nicht
gefunden
wird,
werden
keine
Daten
übertragen.
ParaCrawl v7.1
It
marks
that
block
as
used
and
puts
the
block
number
into
the
file
control
block.
Es
markiert
den
Block
als
benutzt
und
schreibt
die
Blocknummer
in
den
FCB.
ParaCrawl v7.1
Within
the
configuration
the
program
block
number
refers
to
the
priority
of
the
assigned
task.
In
der
Konfiguration
bezeichnet
die
Nummer
am
Programmbaustein
die
Priorität
der
zugeordneten
Task.
ParaCrawl v7.1
In
order
to,
say,
block
an
end
number
they
need
a
kind
of
energy
beamer.
Um
zum
Beispiel
eine
Endzahl
zu
blockieren,
brauchen
sie
eine
Art
Energie-Strahler.
ParaCrawl v7.1
This
means
they
did
not
block
your
number.
Das
bedeutet,
sie
nicht
blockieren
Ihre
Nummer.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
the
second
addition
(block
number
4)
is
skipped.
Dadurch
wird
die
zweite
Addition
(Bausteinnummer
4)
übersprungen.
ParaCrawl v7.1
The
tape
does
not
contain
an
Identifier
Block
(block
number
0).
Das
Band
enthält
nämlich
keinen
Identifier-Block
(Blocknummer
0).
ParaCrawl v7.1
The
block
number
114
corresponds
to
the
number
of
the
block
just
transmitted.
Die
Blocknummer
114
entspricht
der
Nummer
des
gerade
ausgesendeten
Blocks.
EuroPat v2
How
to
Block
Phone
Number
on...
So
blockieren
Sie
die
Telefonnummer
auf
...
CCAligned v1
Locate
line
or
block
number
in
current
window.
Findet
eine
Zeilen-
oder
Blocknummer
im
aktuellen
Fenster.
ParaCrawl v7.1
The
block
number
is
the
physical
location
of
the
file
on
the
medium.
Die
Block
Nummer
ist
die
physikalische
Lokation
der
Datei
auf
dem
Medium.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
block
a
number
for
incoming
calls.
Ich
möchte
eine
Nummer
für
eingehende
Anrufe
sperren
lassen.
ParaCrawl v7.1
Block
withheld
number
from
landline
network:
Unterdrückte
Nummer
auf
dem
Festnetz
sperren:
ParaCrawl v7.1