Translation of "Blast through" in German
Can't
you
just
blast
him
through
the
window?
Kannst
du
ihn
nicht
einfach
durch
das
Fenster
in
die
Luft
sprengen?
OpenSubtitles v2018
The
first
atoms
blast
through
the
early
universe.
Die
ersten
Atome
jagen
durch
das
junge
Universum.
OpenSubtitles v2018
That'll
blast
you
right
through
the
wall.
Das
bläst
dich
durch
die
Wand.
OpenSubtitles v2018
Out-of-towners
think
they
can
just
blast
through
here
at
any
speed.
Fremde
glauben,
sie
könnten
einfach
durch
die
Stadt
rasen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
can
blast
through
the
hangar
door.
Vielleicht
können
wir
die
Tür
sprengen.
OpenSubtitles v2018
I'm
telling
you,
the
blast
went
through
the
suit
like
it
wasn't
even
there.
Der
Strahl
ging
durch
den
Anzug,
als
wäre
er
gar
nicht
da.
OpenSubtitles v2018
Star
Blaster:
Blast
your
way
through
wave
after
wave
of
enemy
fighters!
Sterne-Blaster:
blast
Sie
Ihren
Weg
durch
eine
Welle
nach
der
feindlichen
Kämpfer!
ParaCrawl v7.1
Feel
the
Force
of
this
blast
through
the
Star
Wars
galaxy
Fühlen
Sie
die
Macht
dieser
Attraktion
in
die
Star
Wars
Galaxie
katapultiert.
ParaCrawl v7.1
Blast
through
colourful
Ball
Walls
to
clear
a
path.
Schlag
Dich
durch
farbige
Kugelwände
durch,
um
den
Weg
frei
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
This
infusion
will
blast
us
through
a
new
door
to
a
totally
new
level.
Diese
Infusion
wird
uns
durch
eine
neue
Tür
auf
eine
neue
Ebene
katapultieren.
ParaCrawl v7.1
Blast
through
enemy
hordes
before
the
time
runs
out.
Blast
durch
die
feindlichen
Horden
vor
der
Zeit
abläuft.
ParaCrawl v7.1
Magma:
Blast
your
way
through
20
levels
of
Bomberman
inspired
fun.
Magma:
blast
Sie
Ihren
Weg
durch
20
Level
von
Bomberman
inspiriert
Spaß.
ParaCrawl v7.1
Go
aboard
your
hovercraft
and
blast
through
the
laps!
Begeben
Sie
sich
an
Bord
des
Hovercraft
und
rasen
Sie
durch
die
Runden!
ParaCrawl v7.1