Translation of "Black sea region" in German

The Danube region and the Black Sea region have been mentioned in this connection.
Die Donauregion und die Schwarzmeerregion wurden in diesem Zusammenhang genannt.
Europarl v8
For us Romanians, energy security means security in the Black Sea region.
Für uns Rumänen ist Energiesicherheit gleichzusetzen mit Sicherheit in der Schwarzmeerregion.
Europarl v8
The Black Sea region is a strategic area for Europe.
Die Schwarzmeerregion ist ein strategisches Gebiet für Europa.
Europarl v8
The Black Sea region is of major strategic importance for the European Union.
Die Schwarzmeerregion ist von größter strategischer Bedeutung für die Europäische Union.
Europarl v8
That is why we need active policies in Central Asia, in the Black Sea region.
Aus diesem Grund brauchen wir eine aktive Politik in Mittelasien, im Schwarzmeerraum.
Europarl v8
The European Union strategy for the Black Sea region resembles a yeti.
Die Strategie der Europäischen Union für die Schwarzmeerregion gleicht einem Yeti.
Europarl v8
After all, Europe also has interests that it pursues in the Black Sea region.
Nicht zuletzt hat auch Europa Interessen, die es im Schwarzmeerraum verfolgt.
Europarl v8
The Black Sea Region, too, is of great importance.
Auch die Schwarzmeerregion hat eine große Bedeutung.
Europarl v8
The legislative package on maritime transport is important for the Black Sea region.
Das Paket von Rechtsvorschriften zum Seeverkehr ist für die Schwarzmeerregion von großer Bedeutung.
Europarl v8
A similar need could be identified now in the Black Sea region.
Ein ähnlicher Bedarf kann jetzt in der Schwarzmeer-Region ausgemacht werden.
Europarl v8
These two countries, constituting the Black Sea Region, have made enormous advances.
Diese beiden Länder, die Schwarzmeerregion, haben enorme Fortschritte erzielt.
Europarl v8
As mentioned earlier, a lot more should be done to protect the Black Sea region.
Wie bereits erwähnt, sollte wesentlich mehr zum Schutz der Schwarzmeer-Region unternommen werden.
Europarl v8
The geostrategic and economic importance of the rapidly developing Black Sea region is undeniable.
Die geostrategische und wirtschaftliche Bedeutung der sich rasch entwickelnden Schwarzmeerregion ist unbestreitbar.
Europarl v8

Related phrases