Translation of "Biomass power" in German
Other
uses
of
biomass
for
power
production
or
for
combined
heat
and
power
applications
seem
to
be
preferable.
Andere
Verwendungszwecke
von
Biomasse
für
die
Stromerzeugung
oder
Anwendung
der
Kraft-Wärme-Kopplung
erscheinen
sinnvoller.
TildeMODEL v2018
The
share
of
biomass
in
power
generation
is
growing
only
slowly.
Der
Anteil
der
Biomasse
an
der
Stromerzeugung
wächst
nur
langsam.
TildeMODEL v2018
The
pellets
moisture
tester
PCE-PEL
20
was
designed
in
collaboration
with
biomass
power
plant
operators.
Das
Pellets
Holzfeuchtemessgerät
PCE-PEL
20
wurde
in
Zusammenarbeit
mit
Biomassekraftwerkbetreibern
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
people
there
installed
biomass
power
plants
and
a
number
of
wind
turbines
and
energy
storage
facilities.
Die
Leute
haben
Biomassekraftwerke
installiert,
und
einige
Windräder
und
Stromspeicher.
ParaCrawl v7.1
Renewable
energies,
or
just
renewables,
include
wind
and
solar
power,
biomass,
geothermal
energy
and
hydropower.
Erneuerbare
Energien
sind
Wind-
und
Sonnenenergie,
Biomasse,
Geothermie
und
Wasserkraft.
ParaCrawl v7.1
The
biomass
power
plant
supplies
about
30
per
cent
of
our
energy
requirements
in
Rosslyn.
Das
Biomassekraftwerk
deckt
rund
30
Prozent
unseres
Energiebedarfs
in
Rosslyn.
ParaCrawl v7.1
The
tariff
is
applicable
for
20
years
(10
years
for
biomass
infrastructure
power
plants).
Die
Vergütungsdauer
beträgt
20
Jahre
(10
Jahre
für
die
Biomasse
Infrastrukturanlagen).
ParaCrawl v7.1
The
wood
moisture
tester
PCE-PEL
20
was
designed
in
collaboration
with
biomass
power
plant
operators.
Der
Pellets
Feuchtemesser
PCE-PEL
20
wurde
in
Zusammenarbeit
mit
Biomassekraftwerkbetreibern
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Ther
efore,
a
pilot
plant
was
installed
and
operated
at
the
biomass
power
plant
in
Güssing.
Dazu
wurde
eine
Versuchsanlage
beim
Biomassekraftwerk
Güssing
installiert
und
betrieben.
ParaCrawl v7.1
To
that
end,
Germany
supports
the
use
of
renewable
energy
sources
such
as
biomass,
wind
power
and
hydropower.
Dazu
fördert
Deutschland
die
Nutzung
regenerativer
Energiequellen
wie
Biomasse,
Wind-
und
Wasserkraft.
ParaCrawl v7.1
The
biomass-fired
power
plant
in
Lünen
generates
energy
from
waste
timber.
Die
Biomassekraftwerk
in
Lünen
erzeugt
Energie
aus
Altholz.
ParaCrawl v7.1
Biomass
power
plants
are
an
environmentally
friendly
and
climate
neutral
generation
option
with
a
lot
of
potentials.
Biomassekraftwerke
sind
eine
umweltschonende
und
klimaneutrale
Energieerzeugungsform
mit
hohem
Potenzial.
ParaCrawl v7.1
Almost
half
of
the
Member
States
allow
co-firing
of
solid
biomass
in
conventional
power
plants.
In
fast
der
Hälfte
der
Mitgliedstaaten
ist
die
Mitverbrennung
fester
Biomasse
in
herkömmlichen
Kraftwerken
erlaubt.
TildeMODEL v2018