Translation of "Binding affinity" in German
Ciclesonide
exhibits
low
binding
affinity
to
the
glucocorticoid-receptor.
Ciclesonid
weist
eine
geringe
Bindungsaffinität
zu
Glukokortikoidrezeptoren
auf.
ELRC_2682 v1
The
determination
of
the
binding
affinity
to
the
estradiol
receptor
was
made
using
rabbit
uterus
cytosol.
Die
Bestimmung
der
Bindungsaffinität
zum
Estradiolrezeptor
wurde
mit
dem
Kaninchenuterus-Cytosol
vorgenommen.
EuroPat v2
In
the
gestagen-receptor
binding
test
the
affinity
of
the
compounds
in
accordance
with
the
invention
for
the
gestagen
receptor
is
investigated.
Im
Gestagen-Rezeptor-Bindungstest
wird
die
Affinität
der
erfindungsgemäßen
Verbindungen
zum
Gestagenrezeptor
unter-
sucht.
EuroPat v2
The
binding
affinity
for
the
reaction
streptavidin/biotin
complex
streptavidin+biotin
is
about
10
15
l/mol.
Die
Bindungsaffinität
für
die
Reaktion
beträgt
etwa
10
15
l/mol.
EuroPat v2
These
polymer-bonded
groups
have
a
high
binding
affinity
to
hemoglobin.
Diese
polymergebundenen
Gruppen
weisen
eine
hohe
Bindungsaffinität
zu
Hämoglobin
auf.
EuroPat v2
High
binding
affinity
between
the
GP2
as
antigen
and
the
autoantibodies
is
retained.
Die
hohe
Bindungsaffinität
zwischen
GP2
als
Antigen
und
den
Autoantikörpern
bleibt
bestehen.
EuroPat v2
Trenbolone
has
an
incredibly
solid
binding
affinity
for
the
androgen
receptor
too,
also
surpassing
that
of
testosterone.
Trenbolon
eine
außerordentlich
starke
Bindungsaffinität
zum
Androgenrezeptor
auch
auch
übertrifft
die
von
Testosteron.
ParaCrawl v7.1
This
measured
value
can,
either
directly
or
indirectly,
be
a
measure
of
the
binding
affinity.
Dieser
Messwert
kann
entweder
direkt
oder
indirekt
ein
Maß
für
die
Bindungsaffinität
sein.
EuroPat v2
The
binding
affinity
for
the
reaction
streptavidin/biotin
complex?streptavidin+biotin
is
about
10
15
l/mol.
Die
Bindungsaffinität
für
die
Reaktion
beträgt
etwa
10
15
l/mol.
EuroPat v2
The
specific
ligand
used
possesses
a
high
specific
binding
affinity
to
the
cancer-associated
antigen.
Der
verwendete
spezifische
Ligand
besitzt
eine
hohe
spezifische
Bindungsaffinität
zu
dem
Krebs-assoziierten
Antigen.
EuroPat v2
In
addition,
the
binding
affinity
of
the
mimetics
known
to
date
is
insufficient.
Des
weiteren
ist
die
Bindungsaffinität
der
bisher
bekannten
Mimetika
unzureichend.
EuroPat v2
The
S-layer
structure
according
to
the
invention
may
comprise
several
layers
which
are
linked
together
covalently
or
by
affinity
binding.
Die
erfindungsgemäße
S-Layer-Struktur
kann
mehrere
kovalent
oder
durch
Affinitätsbindung
miteinander
verknüpfte
Schichten
umfassen.
EuroPat v2
The
arrays
which
can
be
fabricated
according
to
the
invention
can
be
used
for
affinity
binding
of
DNA.
Die
erfindungsgemäß
herstellbaren
Arrays
können
zur
Affinitätsbindung
von
DNA
verwendet
werden.
EuroPat v2
With
increasing
binding
affinity
of
the
test
compound,
the
radioactive
signal
of
[3H]-LSD
decreased.
Mit
zunehmender
Bindungsaffinität
der
Testverbindung
nahm
das
radioaktive
Signal
von
[3H]-LSD
ab.
EuroPat v2
Antibodies
against
highly
immunogenic
peptide
sequences
show
high
binding
affinity.
Antikörper
gegen
hochimmunogene
Peptidsequenzen
weisen
eine
hohe
Bindungsaffinität
auf.
EuroPat v2
Trenbolone
has
a
very
solid
binding
affinity
for
the
androgen
receptor
also,
even
going
beyond
that
of
testosterone.
Trenbolon
eine
außerordentlich
starke
Bindungsaffinität
zum
Androgenrezeptor
auch
selbst
übertrifft
die
von
Testosteron.
ParaCrawl v7.1
Drug
effectiveness
is
based
on
molecular
binding
affinity.
Deren
Wirksamkeit
beruht
auf
der
Bindungsaffinität
von
Molekülen.
ParaCrawl v7.1
The
Mesterolone
hormone
will
also
carry
a
strong
binding
affinity
to
the
androgen
receptor.
Das
Mesterolone-Hormon
trägt
auch
eine
starke
verbindliche
Affinität
zum
Androgenempfänger.
ParaCrawl v7.1
The
binding
affinity
of
4-hydroxymethyl
ambrisentan
for
the
human
endothelin
receptor
is
65-fold
less
than
ambrisentan.
Die
Bindungsaffinität
von
4-Hydroxymethyl-Ambrisentan
für
den
Endothelin-Rezeptor
ist
beim
Menschen
65-mal
schwächer
als
die
von
Ambrisentan.
ELRC_2682 v1
Aripiprazole
also
exhibited
moderate
binding
affinity
for
the
serotonin
reuptake
site
and
no
appreciable
affinity
for
muscarinic
receptors.
Außerdem
zeigte
Aripiprazol
eine
mäßige
Affinität
zur
Serotonin-
Wiederaufnahme-Stelle
und
keine
nennenswerte
Affinität
zu
Muscarin-Rezeptoren.
EMEA v3