Translation of "Billions of euros" in German

Billions of euros are being channelled into port development and clusters without coordinating this properly with the hinterland.
Milliarden fließen in die Hafenentwicklung und Cluster ohne zielgerichtete Abstimmung mit dem Hinterland.
Europarl v8

They have gained billions of euros thanks to European climate policy.
Sie haben Dank der europäischen Klimapolitik Milliarden von Euro gewonnen.
Europarl v8

Overall, the BSE crisis has cost the Union many billions of euros.
Insgesamt kostet die BSE-Krise die Union mehrere Milliarden Euro.
Europarl v8

Turkey has been receiving billions of euros of structural money for years.
Seit Jahren ist auch die Türkei ein Empfänger von Strukturgeldern in Milliardenhöhe.
Europarl v8

A second element: many billions of euros are invested in trans-European networks.
Ein zweites Element: Etliche Milliarden Euro fließen in transeuropäische Netze.
Europarl v8

From the Union' s point of view, we are talking about a project costing billions of euros.
Für die Union geht es dabei um ein Vorhaben in Milliardenhöhe.
Europarl v8

For example, Germany spends billions of euros every year on green-energy subsidies.
Deutschland gibt jedes Jahr Milliarden für die Subvention erneuerbarer Energien aus.
News-Commentary v14

The Member States lose billions of euros each year as a result of tax fraud and tax evasion.
Durch Steuerbetrug und Steuerhinterziehung entstehen den Mitgliedstaaten jährlich Verluste in Milliardenhöhe.
TildeMODEL v2018

Every year, this type of fraud costs Member States billions of euros.
Diese Art des Betrugs kostet die Mitgliedstaaten jedes Jahr mehrere Milliarden Euro.
TildeMODEL v2018

It is a huge problem which results in write-offs for billions of euros every year.
Es ist ein großes Problem, das jährlich zu Abschreibungen in Milliardenhöhe führt.
ParaCrawl v7.1

Year after year, espionage is causing the German economy losses in the range of billions of Euros.
Alljährlich entstehen durch Wirtschaftsspionage der Deutschen Wirtschaft Verluste in Milliardenhöhe.
ParaCrawl v7.1

You spend billions of Euros on Kosovo.
Sie haben Milliarden von Euro für den Kosovo rausgeschmissen.
ParaCrawl v7.1