Translation of "Big scope" in German
The
birds
were
specifically
bred
because
of
its
chants
in
big
scope
earlier.
Die
Vögel
wurden
früher
eigens
wegen
ihrer
Gesänge
in
großem
Umfang
gezüchtet.
ParaCrawl v7.1
No
collapse
even
under
big
scope
of
deforming.
Kein
Zusammenbruch
auch
unter
großen
Anwendungsbereich
verformen.
CCAligned v1
This
is
one
of
the
most
important
national
holidays
of
the
USA
who
always
is
marked
out
with
big
scope.
Es
ist
einer
der
wichtigsten
nationalen
Feiertage
der
USA,
immer
bemerkt
mit
dem
großen
Ausmaß.
ParaCrawl v7.1
With
experienced
engineering
and
a
big
scope
of
production
technologies
we
are
your
reliable
project-partner.
Mit
kompetentem
Engineering
und
einer
großen
Bandbreite
an
Produktionstechnologien
sind
wir
ihr
zuverlässiger
Projektpartner.
ParaCrawl v7.1
Through
the
masked
damage-expansion,
the
damages
only
relatively
late
are
recognizable
and
can
have
gained
(picture
4)
already
a
big
scope.
Durch
die
verdeckte
Schadensausbreitung
sind
die
Schäden
erst
relativ
spät
erkennbar
und
können
bereits
einen
großen
Umfang
erreicht
haben
(Bild
4).
ParaCrawl v7.1
In
Central
Europe,
the
Kraus-head-pelican
was
wiped
out
by
the
human
being,
that
gathered
the
eggs
in
big
scope,
already
in
historic
time.
In
Mitteleuropa
wurde
der
Krauskopfpelikan
schon
in
historischer
Zeit
durch
den
Menschen
ausgerottet,
der
in
großem
Umfang
die
Eier
eingesammelt
hat.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
in
the
West
Christmas
—
it
as
at
us
New
year,
start
preparing
for
it
in
good
time
and
celebrate
with
big
scope.
Eigentlich,
im
Westen
ist
das
Weihnachten
wie
bei
uns
das
Neue
Jahr,
sich
auf
ihn
vorzubereiten
beginnen
im
Voraus
und
feiern
mit
dem
großen
Ausmaß.
ParaCrawl v7.1
The
eastern
brood-area
overlaps
with
that
of
the
in
east
and
central-Asia
living,
very
near
relative
spruce-bunting
(Emberiza
leucocephala)
so
that
both
types
mix
in
big
scope
and
intermediäre
then
show
plumage-colors.
Das
östliche
Brutgebiet
überschneidet
sich
mit
dem
der
in
Ost-
und
Zentralasien
lebenden,
sehr
nah
verwandten
Fichtenammer
(Emberiza
leucocephala),
so
daß
sich
beide
Arten
in
großem
Umfang
vermischen
und
dann
intermediäre
Gefiederfarben
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
new
Italians
celebrate
the
end
of
the
expiring
year
and
the
beginning
with
big
scope.
Deshalb
feiern
das
Ende
des
weggehenden
Jahres
und
der
Anfang
neu
die
Italiener
mit
prewelikim
vom
Ausmaß.
ParaCrawl v7.1
As
a
solo
artist
and
as
a
member
of
various
bands
he
acquired
a
big
scope
of
styles
over
the
years,
which
he
incorporates
in
his
projects.
Als
Solokünstler
oder
als
Teil
von
Bandprojekten
hat
er
sich
über
Jahre
eine
große
stilistische
Bandbreite
erarbeitet,
die
er
in
seine
Projekte
einfließen
lässt.
CCAligned v1
As
yet
the
facets
of
the
glass
have
in
no
way
been
fathomed
out
since
its
range
offers
a
big
scope
to
the
artistic
possibilities
of
expression.
Noch
immer
sind
die
Facetten
des
Glases
keineswegs
ausgelotet,
denn
seine
Bandbreite
bietet
den
künstlerischen
Ausdrucksmöglichkeiten
großen
Raum.
ParaCrawl v7.1
It
is
quite
simple
to
prepare
it
in
house
conditions,
and
absence
of
the
accurate
recipe
leaves
a
big
scope
for
your
imagination.
Es
ist
es
ziemlich
einfach,
in
den
häuslichen
Bedingungen
vorzubereiten,
und
die
Abwesenheit
des
deutlichen
Rezeptes
gibt
die
große
Weite
für
Ihre
Phantasie
ab.
ParaCrawl v7.1
Balls
were
organized
with
big
scope,
the
best
wines
were
served
at
them.
Die
Bälle
kamen
mit
dem
großen
Ausmaß
unter,
es
wurde
auf
ihnen
die
beste
Schuld
gereicht.
ParaCrawl v7.1
At
direct
banks,
there
is
a
big
scope
from
"more
or
less
ok"
to
pratically
everywhere
–
even
around
the
globe
".
Bei
Direktbanken
gibt
es
eine
große
Bandbreite
von
"naja
geht
so"
bis
"praktisch
überall
–
sogar
weltweit
".
ParaCrawl v7.1
Let's
note
that
Valeria's
concert,
contrary
to
some
difficulties,
took
place
in
London
"Albert
Hall"
with
big
scope.
Wir
werden
bemerken,
dass
das
Konzert
Walerij,
trotz
einigen
Schwierigkeiten,
in
Londoner
"Albert-Halle"
mit
dem
großen
Ausmaß
gegangen
ist.
ParaCrawl v7.1
At
direct
banks,
there
is
a
big
scope
from
“more
or
less
ok”
to
pratically
everywhere
–
even
around
the
globe“.
Bei
Direktbanken
gibt
es
eine
große
Bandbreite
von
„naja
geht
so“
bis
„praktisch
überall
–
sogar
weltweit„.
ParaCrawl v7.1
Christmas
in
Paris,
as
well
as
in
all
Europe,
is
celebrated
with
big
scope
therefore,
having
appeared
in
France
in
Christmas
and
New
Year's
time,
the
traveler
will
receive
twice
more
joyful
emotions
and
unforgettable
bright
impressions.
Das
Weihnachten
in
Paris,
wie
auch
in
ganzen
Europa,
bemerken
mit
dem
großen
Ausmaß,
deshalb,
in
Frankreich
in
weihnachten-
und
die
Neujahrszeit
erwiesen,
wird
der
Reisende
doppelt
so
viel
froher
Emotionen
und
unvergesslichen
hellen
Eindrücke
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
sophistication
of
matrix
organisations
in
big
companies,
the
scope
of
operational
needs
is
not
always
limited
to
one
single
operational
level
(business
unit
or
department).
Aufgrund
der
ausgefeilten
Matrixorganisationen
in
Großunternehmen
ist
der
Umfang
der
operativen
Bedürfnisse
nicht
immer
auf
eine
einzige
operative
Ebene
beschränkt
(Geschäftseinheit
oder
Abteilung).
ParaCrawl v7.1
Sometimes
the
wrong
arrangement
of
a
door
promotes
that
the
door
opens
with
too
big
scope.
Manchmal
trägt
die
falsche
Anordnung
der
Tür
dazu
bei,
dass
sich
die
Tür
mit
dem
viel
zu
großen
Ausmaß
öffnet.
ParaCrawl v7.1