Translation of "Belt" in German
You
cannot
ask
a
skeleton
to
tighten
its
belt.
Von
einem
Skelett
kann
man
nicht
verlangen,
den
Gürtel
enger
zu
schnallen.
Europarl v8
Remember
to
fasten
your
safety
belt
in
the
back
too.
Und
denken
Sie
daran,
auch
auf
den
Rücksitzen
den
Sicherheitsgurt
anzulegen.
Europarl v8
He
was
clothed
in
camel's
hair,
and
round
his
loins
he
had
a
leathern
belt.
Er
trug
ein
Kleid
von
Kamelhaaren
und
um
die
Lenden
einen
ledernen
Gürtel.
Salome v1
We
call
that
belt
the
habitable
zone.
Wir
nennen
diesen
Gürtel
die
Lebenszone.
TED2020 v1
At
nine
years
old,
she
is
already
halfway
to
a
black
belt.
Mit
9
Jahren
ist
sie
schon
auf
halbem
Weg
zum
schwarzen
Gürtel.
TED2020 v1
He
pours
contempt
on
princes,
and
loosens
the
belt
of
the
strong.
Er
schüttet
Verachtung
auf
die
Fürsten
und
macht
den
Gürtel
der
Gewaltigen
los.
bible-uedin v1
Nowadays,
no
kid
will
let
you
drive
if
you're
not
wearing
a
seat
belt.
Heutzutage
wird
kein
Kind
Sie
fahren
lassen
wenn
sie
nicht
einen
Sicherheitsgurt
tragen.
TED2013 v1.1