Translation of "Being built" in German
Currently,
sections
of
the
network
are
being
built
in
Member
States.
Zur
Zeit
werden
in
den
Mitgliedstaaten
Teile
dieses
Netzes
gebaut.
Europarl v8
Europe
is
being
built
by
those
who
have
a
desire
to
create
a
future
and
bear
responsibility.
Europa
wird
von
denen
gebaut,
die
aufbauen
und
Mitverantwortung
tragen
wollen.
Europarl v8
No
longer
will
we
stand
by
and
watch
payment
arrears
being
built
up.
Wir
werden
nicht
weiter
zusehen,
wie
Rückstände
bei
den
Zahlungen
aufgehäuft
werden.
Europarl v8
It
is
not
being
built
by
the
Federal
Republic
of
Germany.
Es
baut
ja
nicht
die
Bundesrepublik
Deutschland.
Europarl v8
Furthermore,
a
tramway
line
is
being
built
in
the
capital
and
will
be
operational
in
2017.
Darüber
hinaus
soll
in
der
Hauptstadt
bis
2017
eine
moderne
Tram
gebaut
werden.
ELRA-W0201 v1
And
there
are
2,000
new
homes
being
built
next
to
this
power
station.
Es
werden
2.000
neue
Häuser
gleich
neben
dem
Kraftwerk
gebaut.
TED2013 v1.1
The
landscape
is
being
built
around
to
create
a
private
garden.
Die
Landschaft
wird
darum
herum
gebaut,
um
einen
privaten
Garten
zu
kreieren.
TED2020 v1