Translation of "Begins with" in German
Making
poverty
history
begins
with
fair
trade.
Die
Überwindung
der
Armut
beginnt
mit
einem
fairen
Handel.
Europarl v8
I
also
agree
that
security
begins
with
strong
political
relations.
Auch
Ich
denke,
dass
Sicherheit
mit
starken
politischen
Beziehungen
beginnt.
Europarl v8
Finally,
responsible
EU
management
of
fish
stocks
begins
with
very
young
fish.
Schließlich
beginnt
eine
verantwortungsbewußte
Bewirtschaftung
der
Fischbestände
bei
den
ganz
jungen
Fischen.
Europarl v8
Europe'
s
future
begins
with
the
youth
of
today.
Europas
Zukunft
beginnt
mit
der
Jugend
von
heute!
Europarl v8
This
second
report
begins
with
a
positive
message.
Dieser
zweite
Bericht
beginnt
mit
einer
positiven
Botschaft.
Europarl v8
Madam
President,
consumer
protection
begins
with
the
type
of
product.
Frau
Präsidentin,
Verbraucherschutz
fängt
bei
der
Art
der
Erzeugung
an.
Europarl v8
This
time
limit
begins
to
run
with
the
date
of
receipt
of
the
readmission
request.
Die
Frist
beginnt
mit
dem
Tag
des
Eingangs
des
Rückübernahmeantrags.
DGT v2019
It
begins
with
the
lack
of
education.
Es
beginnt
mit
dem
Mangel
an
Bildung.
Europarl v8
Europe
begins
with
the
citizens
in
their
own
regions.
Europa
beginnt
bei
den
Bürgern
in
ihren
eigenen
Regionen.
Europarl v8
Lifelong
learning
begins,
then,
with
the
reform
of
our
schooling.
Lebensbegleitendes,
lebenslanges
Lernen
beginnt
also
mit
der
Reform
unserer
Schulbildung.
Europarl v8
Every
journey
begins
with
a
first
step.
Jede
Reise
beginnt
mit
dem
ersten
Schritt.
Europarl v8
How
fitting
that
it
begins
with
the
word
‘con’.
Wie
passend,
dass
„Kontext“
mit
k.o.
beginnt.
Europarl v8
But
it
begins
with
the
gift
of
a
good
start.
Doch
es
beginnt
mit
dem
Geschenk
eines
guten
Starts.
TED2020 v1
And
my
gateway
into
this
world
of
biofluorescence
begins
with
corals.
Mein
Start
in
diese
Welt
der
Biofluoreszenz
beginnt
mit
Korallen.
TED2020 v1
First
reporting
according
to
this
Regulation
begins
with
monthly
data
for
January
2003
.
Die
Meldungen
gemäß
dieser
Verordnung
erfolgen
erstmals
mit
monatlichen
Daten
für
Januar
2003
.
ECB v1
Even
their
calendar
system
begins
with
the
birth
of
Kim
Il-Sung.
Sogar
der
Kalender
beginnt
mit
der
Geburt
von
Kim
Il-Sung.
TED2020 v1
Traditionally
the
wine
fair
begins
on
Friday
with
fireworks.
Traditionell
fängt
die
Weinkirmes
am
Freitag
mit
einem
Feuerwerk
an.
Wikipedia v1.0