Translation of "Beer crate" in German
The
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store.
Die
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop.
ParaCrawl v7.1
The
Beer
Crate
Dania
provides
a
usually
not
very
glamourous
everyday
object
with
style
and
class.
Der
Bierkasten
Dania
verhilft
dem
ansonsten
nicht
allzu
glamourösen
Alltagsgegenstand
zu
Stil
und
Klasse.
ParaCrawl v7.1
Hermle
C
50
U
dynamic
in
5-axis
configuration
Machining
of
a
beer
crate
in
1.2162
for
the
metal
working
sector.
Hermle
C
50
U
dynamic
in
5-Achsausführung
Bearbeitung
eine
Bierkiste
in
1.2162
für
die
Metallbearbeitungsbranche.
ParaCrawl v7.1
The
Hoegaarden
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
AB
Inbev
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Tongerlo
Abbey
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Tongerlo
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Huyghe
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Huyghe
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
St
Bernardus
Abbey
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
St
Bernard
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Bavik
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Bavik
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Duvel
Moortgat
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Corsendonk
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
St
Remy
Abbey
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Bavik
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
De
Halve
Maan
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
De
Halve
Maan
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
case,
for
example,
if
the
user
uses
both
hands
to
carry
an
object
such
as,
for
example,
a
beer
crate
which
is
to
be
positioned
in
the
vehicle's
trunk.
Dies
ist
zum
Beispiel
der
Fall,
wenn
der
Benutzer
beide
Hände
einsetzt,
um
einen
Gegenstand
wie
zum
Beispiel
einen
Bierkasten
zu
tragen,
der
in
den
Kofferraum
des
Fahrzeugs
gelegt
werden
soll.
EuroPat v2
When
we
documented
the
Cojocaru
case,
I
took
notes
on
a
beer
crate,
because
they
didn't
have
a
table
in
their
house.
Beim
Gespräch
mit
der
Familie
Cojocaru
musste
ich
mir
Notizen
auf
einem
Bierkasten
machen,
denn
es
gab
keinen
Tisch
in
ihrer
Wohnung.
ParaCrawl v7.1
The
Palm
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Palm
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Het
Anker
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Het
Anker
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Corsedonk
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Corsendonk
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Grimbergen
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Van
Den
Bossche
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
the
research
project
in
addition
to
the
„intelligent“
beer
crate
a
modular
system
is
available
from
now
on
which
enables
exact
monitoring
of
the
container
stocks.
Als
Ergebnis
des
Forschungsvorhabens
steht
neben
dem
„intelligenten“
Bierkasten
ab
sofort
ein
modulares
System
zur
Verfügung,
welches
ein
exaktes
Monitoring
der
Gebindebestände
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
A
petrol-driven
engine
is
housed
in
a
beer
crate
in
the
towing
vehicle
which
serves
simultaneously
as
the
driver's
seat.
In
der
Zugmaschine
ist
ein
Benzinmotor
als
Antrieb
in
einer
Bierkiste
untergebracht,
die
gleichzeitig
als
Fahrersitz
dient.
ParaCrawl v7.1
A
system
that
prevents
thirsty
neighbors
from
grabbing
some
beer
from
the
crate
makes
this
possible.
Möglich
wird
das
durch
ein
System,
das
verhindert,
dass
sich
durstige
Nachbarn
womöglich
am
frischen
Bier
bedienen.
ParaCrawl v7.1
The
Van
Steenberge
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Van
Steenberge
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Alken
Maes
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Alken
Maes
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Haacht
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Haacht
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
The
Van
Den
Bossche
brewery
created
this
wonderful
beer
crate
and
proudly
presents
this
product
at
our
online
store
at
a
10%
discount.
Die
Van
Den
Bossche
Brauerei
erzeugt
dieses
wunderbare
Bierkiste
und
präsentiert
dieses
Produkt
in
unserem
Online-Shop
mit
einem
10%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1