Translation of "Become friends with" in German
Realizing
this,
Homer
become
friends
with
the
bear.
Gemeinsam
freunden
sich
die
beiden
an.
Wikipedia v1.0
I
want
both
of
you
to
become
friends
with
a
very
dear
friend
of
mine.
Sie
beide
sollen
Freunde
eines
lieben
Freundes
von
mir
werden.
OpenSubtitles v2018
You
even
forced
us
to
become
friends
with
each
other.
Du
hast
uns
sogar
gezwungen,
Freunde
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
And
it
was
wrong
of
me
to
become
friends
with
fox.
Und
es
war
falsch
von
mir,
mich
mit
Fox
anzufreunden.
OpenSubtitles v2018
Julia
has
become
very
good
friends
with
Manuel,
the
estate's
doctor.
Julia
hat
sich
sehr
mit
Manuel,
dem
Arzt
der
Finca,
angefreundet.
OpenSubtitles v2018
She's
become
good
friends
with
my
sister
too.
Sie
versteht
sich
auch
prima
mit
meiner
Schwester.
OpenSubtitles v2018
Me
and
Nick
become
friends
with
Tony.
Nick
und
ich
freunden
uns
mit
Tony
an.
OpenSubtitles v2018
And
the
next
book,
Betsy
and
Tacy
become
friends
with
Tib
whose
real
name,
I
am
sorry
to
tell
you,
is
Thelma.
Dann
freunden
sich
Betsy
und
Tracy
mit
Tib
an
die
eigentlich
Thelma
heißt.
OpenSubtitles v2018
When
did
you
become
friends
with
Arthur
hackett?
Seit
wann
bist
du
mit
Arthur
Hackett
befreundet?
OpenSubtitles v2018
Some
expressed
their
strong
desire
to
associate
and
become
friends
with
practitioners.
Einige
drückten
ihren
starken
Wunsch
aus,
Freunde
der
Praktizierenden
werden
zu
wollen.
ParaCrawl v7.1
Who
can
ever
become
friends
with
such
people?
Wer
kann
sich
mit
solchen
Menschen
wohl
je
befreunden?
ParaCrawl v7.1
That's
quite
understandable
-
after
all,
they've
become
friends
with
these
people.
Das
ist
ziemlich
verständlich
-
schließlich
haben
sie
gewordene
Freunde
mit
diesen
Leuten.
ParaCrawl v7.1
They
are
not
inclined
to
become
immediate
friends
with
strangers.
Sie
sind
nicht
zu
werden
sofort
Freunde
mit
Fremden
geneigt.
ParaCrawl v7.1
Download
the
full
documentation
to
become
friends
with
AmigoBot!
Laden
Sie
die
Dokumentation
herunter
und
lernen
Sie
den
AmigoBot
näher
kennen!
ParaCrawl v7.1
Become
friends
with
the
princesses
and
build
together
a
fairy-tale
castle!
Freunde
werden
mit
den
Prinzessinnen
und
bauen
zusammen
ein
Märchenschloss!
ParaCrawl v7.1
Can
parents
become
friends
with
their
children?
Können
sich
Eltern
mit
ihren
Kindern
anfreunden?
ParaCrawl v7.1