Translation of "Beauty parlour" in German

Can't you tell she just came from the beauty parlour?
Du siehst doch, dass sie gerade aus dem Schönheitssalon kommt.
OpenSubtitles v2018

Works for a beauty parlour in Chinatown.
Arbeitet in einem Schönheitssalon in Chinatown.
OpenSubtitles v2018

She's been working in this beauty parlour for six months.
Sie arbeitet seit sechs Monaten in diesem Schönheitssalon.
OpenSubtitles v2018

Then I'm gonna go prancing around your beauty parlour.
Dann werde ich vor deinem Schönheitssalon rumspazieren.
OpenSubtitles v2018

I can get my mama that beauty parlour she's wanted all her life.
Ich kann meiner Mutter den Schönheitssalon finanzieren.
OpenSubtitles v2018

I used to work in a beauty parlour.
Ich war früher in einem Schönheitssalon.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna be pretty tired after a whole day in the beauty parlour.
Ich werde ziemlich müde sein, nach einem Tag im Schönheitssalon.
OpenSubtitles v2018

You said were going to the beauty parlour...
Du wolltest doch in den Schönheitssalon...
OpenSubtitles v2018

Thanks to you, I had a humiliating experience at the beauty parlour.
Dank dir hatte ich ein peinliches Erlebnis im Schönheitssalon.
OpenSubtitles v2018

The on-site beauty parlour offers a wide selection of treatments.
Der hoteleigene Schönheitssalon bietet eine große Auswahl an Behandlungen an.
ParaCrawl v7.1

Guests can also visit the Aleksandra Beauty Parlour or work out in the fitness centre.
Sie können auch im Fitnesscenter trainieren oder sich im Schönheitssalon Aleksandra verwöhnen lassen.
ParaCrawl v7.1

Additionally on the premises place for grill, beauty parlour.
Auch im Objekt Möglichkeit zu grillen, Schönheitssalon.
ParaCrawl v7.1

A beauty parlour and a hairdresser are also there.
Ein Schönheitssalon und ein Friseur sind ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1

There are banqueting and meeting rooms and a beauty parlour providing the most varied services.
Es gibt Bankett- und Besprechungsräume und einen Schönheitssalon mit umfangreichem Serviceangebot.
ParaCrawl v7.1

Additionally on the premises: hairdresser's, beauty parlour, place for grill.
Auch im Objekt: Friseursalon, Schönheitssalon, Möglichkeit zu grillen.
ParaCrawl v7.1