Translation of "Battery performance" in German

The lithium-ion battery guarantees constant performance and prevents self-discharge and memory effect.
Der Lithium-Ionen-Akku garantiert konstante Leistung und verhindert Selbstentladung und Memory-Effekt.
ParaCrawl v7.1

Improves battery life and performance in cold weather.
Verlängert die Lebensdauer und verbessert die Leistung bei kaltem Wetter.
CCAligned v1

Is the battery performance of all devices overall still sufficient?
Ist die Akkuleistung aller Geräte insgesamt noch gut genug?
CCAligned v1

The removable, high-performance battery provides energy for up to 10 hours of radio fun.
Der wechselbare, leistungsstarke Akku liefert Energie für bis zu 10 Stunden Radiospaß.
ParaCrawl v7.1

The battery performance curve then falls evenly and controlled.
Die Leistungskurve der Batterie fällt dann gleichmäßig und kontrollierter ab.
ParaCrawl v7.1

Dec 2014: What do pores have to do with battery performance?
Dez 2014: Was haben Löcher mit der Leistung von Batterien zu tun?
ParaCrawl v7.1

The integrated balancing function additionally increases battery performance and life.
Die integrierte Balancing-Funktion erhöht die Leistung und Lebensdauer des Akkus zusätzlich.
ParaCrawl v7.1

The electronics also prevent feedback from the 12 V lead-fleece high-performance battery to the vehicle's own battery.
Ebenso verhindert die Elektronik eine Rückspeisung von der 12-V-Blei-Vlies-Hochleistungsbatterie auf die fahrzeugeigene Batterie.
ParaCrawl v7.1

Does the storage card has an influence on the battery performance?
Hat die Speicherkarte Einfluß auf die Batterieleistung?
ParaCrawl v7.1

I thought the battery performance quite good.
Ich dachte die Akkuleistung sehr gut.
ParaCrawl v7.1

With every charging cycle, car battery performance decreases by a small amount.
Mit jedem Ladezyklus nimmt die Leistungsfähigkeit der Batterien in Elektroautos minimal ab.
ParaCrawl v7.1

One important technology area is battery and performance.
Ein technologischer Schlüsselbereich ist der von Batterie und Leistung.
ParaCrawl v7.1

The compounds can improve the battery performance, for example the capacity or cycling lifetime.
Die Verbindungen können die Batterieleistung verbessern, beispielsweise die Kapazität oder die Zyklenlebensdauer.
EuroPat v2

Battery performance is stable over several hundred cycles.
Die Batterie läuft stabil über mehrere hundert Zyklen.
EuroPat v2

Why does the battery performance decrease in cold conditions?
Warum lässt die Akkuleistung bei Kälte nach?
CCAligned v1

Equipped with lithium-ion cells, the battery guarantees constant performance.
Ausgestattet mit Lithium-Ionen-Zellen garantiert der Akku eine konstante Leistung.
ParaCrawl v7.1

Intelligent battery management maximizes battery performance and sustains battery life.
Ein intelligentes Batteriemanagement erhöht die Batterieleistung und verlängert die Batterielebensdauer.
ParaCrawl v7.1