Translation of "Bare rock" in German

And no sign of our quarry, but what bare rock can tell.
Und kein Zeichen von denen, die wir suchen, außer nacktem Stein.
OpenSubtitles v2018

Along with countless sport climbing routes, Bare Rock also offers traditional multi-rope routes.
Neben unzähligen Sportkletterrouten bietet Bare Rock auch traditionelle Mehrseillängen.
ParaCrawl v7.1

Shags make their nest on bare rock.
Krähenscharben bauen ihr Nest auf den kahlen Felsen.
ParaCrawl v7.1

As you climb, the green woodland gives way to bare rock.
Während Sie klettern, weicht der grüne Wald dem nackten Fels.
ParaCrawl v7.1

Charles Peak () is a bare rock peak, high, surmounting the southeast end of the Collier Hills in the Heritage Range.
Charles Peak ist ein kahler Gipfel im Südosten der Collier Hills in der westantarktischen Heritage Range.
Wikipedia v1.0

Always lights, sometimes there is only bare rock,.....
Immer lichter wird der Baumbestand, teilweise gibt es nur noch nackten Fels,.....
ParaCrawl v7.1

Pinus nigra (European black pine), left, and atop bare rock face, lower right.
Pinus nigra (Schwarzkiefer), links und über dem kahlen Felsabsturz, unten rechts.
ParaCrawl v7.1

It is features a rocky cave, a small stream of water and benches of bare rock.
Sie ist durch eine Felshöhle, ein kleines Wassergerinnsel und Bänke aus nacktem Fels gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

Bare Rock is a 200-meter, black and orange rock face around three kilometers south of Fingal.
Bare Rock ist eine 200 Meter hohe und schwarz-orangene Felswand etwa drei Kilometer südlich von Fingal.
ParaCrawl v7.1

This is my baseline: This is the Mediterranean coast with no fish, bare rock and lots of sea urchins that like to eat the algae.
Für mich beginnt die Sache hier: das ist die Mittelmeerküste, ohne Fische, nackter Fels und viele Seeigel, die gern die Algen fressen.
TED2013 v1.1

That it may cause wrath to come up to take vengeance, I have set her blood on the bare rock, that it should not be covered.
Und ich habe auch darum sie lassen das Blut auf einen bloßen Felsen schütten, daß es nicht zugescharrt würde, auf daß der Grimm über sie käme und es gerächt würde.
bible-uedin v1

A geomorphologic component of mountains consisting of the uppermost, comparatively level or gently sloped area of mountains, characterized by relatively short, simple slopes composed of bare rock, residuum, or short-transport colluvial sediments.
Geomorphologische Komponente, die den Teil eines Berges beschreibt, der aus dem obersten, vergleichsweise ebenen oder leicht geneigten Bereich besteht und durch relativ kurze, einfache Hänge aus nacktem Fels, Residualgestein oder über kurze Strecken transportierten Kolluvialsedimenten gekennzeichnet ist.
DGT v2019