Translation of "Bank service charge" in German

When returning customer applications on an In Karta card or ?D Kilometric Bank, the service charge is 10% of the price of the document or application, but no less than CZK 35.
Bei einer Rückgabe von Kundenapplikationen auf der In Karta oder einer Kilometerbank der Tschechischen Bahnen beträgt der Abzug 10 % des Preises des Ausweises oder des Preises der Applikation, mindestens 35 CZK.
ParaCrawl v7.1

As shown in Figure 4.1, the major reasons for dissatisfaction are: poor service, bank charges and frequent changes of contact persons.
Wie aus Abbildung 4.1 ersichtlich, sind die wichtigsten Gründe für Unzufriedenheit: schlechtes Service, hohe Bankgebühren und der häufige Wechsel der Kontaktperson.
EUbookshop v2

Charges (or bank fees / service charges / service fees) very slightly between banks but are generally quite reasonable.
Gebühren (oder Bankgebühren / Service / Service-Gebühren) sehr leicht zwischen den Banken, sondern sind in der Regel recht vernünftig.
ParaCrawl v7.1