Translation of "Bad experience" in German

She has never had a bad experience.
Sie hat nie schlechte Erfahrungen gemacht.
Tatoeba v2021-03-10

They had many a bad experience with the white man last year.
Sie haben im letzten Jahr schlechte Erfahrungen mit Weißen gemacht.
OpenSubtitles v2018

I had a very bad experience once with two married stars in Pittsburgh.
Ich hatte mal ein schlimmes Erlebnis mit zwei verheirateten Stars in Pittsburgh.
OpenSubtitles v2018

I had a bad experience with an officer to whom I had sold a virgin.
Ich hatte schon mal böse Erfahrungen mit einer Jungfrau.
OpenSubtitles v2018

She really cares that I don't have, like, a bad experience in the industry.
Ihr ist wichtig, dass ich keine schlechte Erfahrung in dem Job mache.
OpenSubtitles v2018

Um, you know, when I was a kid, I had a bad experience in a corn maze.
Als ich klein war, hatte ich ein schlimmes Erlebnis in einem Maislabyrinth.
OpenSubtitles v2018

I had a bad experience with autoerotic asphyxia recently.
Ich hatte vor kurzem eine schlechte Erfahrung mit einem selbst herbeigeführten Sauerstoffmangel.
OpenSubtitles v2018

He had a bad experience with the mercury in a broken thermometer.
Er hatte eine schlechte Erfahrung mit dem Quecksilber in einem zerbrochenen Thermometer.
OpenSubtitles v2018

I had a very bad experience drinking Bellomo sparkling wine.
Ich habe eine sehr schlechte Erfahrung gemacht beim Trinken von Bellomo-Schaumwein.
OpenSubtitles v2018

Jack, there's no denying you had a bad experience.
Jack, Sie hatten sicher eine schlimme Erfahrung.
OpenSubtitles v2018

Maybe you shouldn't be so quick to dismiss it after one bad experience.
Aber urteilen Sie nicht nach nur einer schlechten Erfahrung.
OpenSubtitles v2018

Tony had a bad experience in the regression pod.
Tony machte eine böse Erfahrung in der Regressions-Muschel.
OpenSubtitles v2018

I had a really bad experience once and I promised I'd never use 'em again.
Habe sehr schlechte Erfahrungen gemacht und geschworen, sie nie mehr zu benutzen.
OpenSubtitles v2018

Have you had a bad experience with kabobs?
Haben Sie schlechte Erfahrungen mit Kebab?
OpenSubtitles v2018

No. We've had a bad experience with one of the tutorial staff.
Wir haben schlechte Erfahrungen mit einer Ausbilderin gemacht.
OpenSubtitles v2018

A bad first experience could have negative consequences.
Eine schlimme erste Erfahrung könnte negative Konsequenzen haben.
OpenSubtitles v2018