Translation of "Back-flushing" in German
The
ion
exchanger
can
be
regenerated
by
back-flushing
with
a
sodium
chloride
solution.
Der
lonenaustauscher
kann
durch
Rückspülen
mit
einer
Kochsalzlösung
regeneriert
werden.
EuroPat v2
Then
the
sand
filters
have
to
be
regenerated
by
back-flushing.
Dann
müssen
die
Sandfilter
durch
Rückspülen
regeneriert
werden.
EuroPat v2
The
flow
of
cleaned
liquid
will
not
be
interrupted
during
the
back-flushing
process.
Während
dem
Rückspülen
wird
der
Filtratfluß
nicht
unterbrochen.
ParaCrawl v7.1
This
establishes
the
amplitude
of
the
pressure
fluctuations
for
the
back-flushing
liquid.
Hierdurch
wird
die
Amplitude
der
Druckschwankungen
für
die
Rückspülflüssigkeit
festgelegt.
EuroPat v2
This
determines
a
frequency
range
for
the
pulsating
back-flushing.
Hierdurch
wird
ein
Frequenzbereich
für
das
pulsierende
Rückspülen
bestimmt.
EuroPat v2
This
liquid
can
be
the
back-flushing
liquid,
and
in
particular
can
also
be
a
permeate
liquid
previously
removed.
Diese
Flüssigkeit
kann
die
Rückspülflüssigkeit
und
insbesondere
auch
eine
zuvor
entnommene
Permeatflüssigkeit
sein.
EuroPat v2
It
can
be
dosed
for
back-flushing
the
particle
line
8
and
the
dilution
stage
3
.
Es
kann
zum
Rückspülen
der
Partikelleitung
8
und
der
Verdünnungsstufe
3
geschlossen
werden.
EuroPat v2
The
back-flushing
liquid
is
advantageously
a
buffer
solution
or
a
culture
medium.
Vorteilhaft
handelt
es
sich
bei
der
Rückspülflüssigkeit
um
eine
Pufferlösung
oder
ein
Kulturmedium.
EuroPat v2
Supplied
with
a
push
button
reversible
flow
feature
for
back-flushing.
Ausgestattet
mit
einer
reversiblen
Durchflussfunktion
per
Druckknopf
für
die
Rückspülung.
ParaCrawl v7.1
Uniform
short
permeate
lines
minimise
the
chemical
back-flushing
time
and
the
chemical
requirement.
Einheitlich
kurze
Permeatleitungen
minimieren
die
Dauer
der
chemischen
Rückspülung
und
den
Chemikalienaufwand.
ParaCrawl v7.1