Translation of "Back off" in German
Turn
the
light
back
off
--
animal's
back
to
normal.
Schalten
wir
das
Licht
wieder
aus,
normalisiert
sich
das
Tier.
TED2020 v1
He
gets
us
the
7500
and
gets
it
back
off
the
top.
Er
besorgt
die
7.500
und
kriegt
sie
später
zurück.
OpenSubtitles v2018
You
just
gonna
go
back
to
living
off
the
land?
Willst
du
nicht
wieder
in
der
Natur
leben?
OpenSubtitles v2018
And
if
I"m
not
back
soon,
clear
off.
Komme
ich
nicht
mehr
wieder,
verschwinden
Sie.
OpenSubtitles v2018
And
now,
if
you
don't
intend
to
climb
aboard,
please
step
back
off
the
pad.
Wenn
Sie
nicht
einsteigen
wollen,
treten
Sie
bitte
zurück!
OpenSubtitles v2018
It's
veering
off,
back
on
course
for
the
next
solar
system.
Es
hat
wieder
Kurs
auf
das
nächste
Sonnensystem
genommen.
OpenSubtitles v2018