Translation of "Back height" in German

Stoccolma is a chair dressed in leather to the ground with the back of average height.
Stockholm ist ein Stuhl aus Leder auf dem Boden mit mittelhoher Rücken gekleidet.
ParaCrawl v7.1

The models vary by the back height.
Die Modelle variieren in der Rückenhöhe.
ParaCrawl v7.1

Sofa with adjustable back height that allows you to vary the depth of the seat.
Sofa mit Rücken in der Höhe verstellbar, mit denen Sie die Tiefe des Sitzes variieren.
ParaCrawl v7.1

Now, rolling the heels together, check that the back height and collar lines match.
Richte nun die Fersen zusammen und überprüfe, ob die Rückenhöhe und der Kragen zusammenpassen.
ParaCrawl v7.1

They reach a total-height of 180 cm near a back-height of approximately 100 cm.
Bei einer Rückenhöhe von rund 100 cm erreichen sie eine Gesamthöhe von 180 cm.
ParaCrawl v7.1

For the vertical radar coverage, a third radar antenna is required: a double antenna (Back to Back) for the height overlap "deep - medium" in place of the originally planned "Station Couverture Basse".
Für die vertikale Radarüberdeckung ist eine dritte Radarantenne erforderlich: eine Doppelantenne (Back to Back) für die Höhenüberdeckung „Tief – Mittel“ an Stelle der ursprünglich vorgesehenen „Station Couverture Basse“.
WikiMatrix v1

The test plants (psophocarpus palustris and centrosema pubescens) are reared until fully grown and then cut back to a height of 15 cm.
Die Versuchspflanzen (psophocarpus palustris und centrosema pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 15 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2

The test plants (centrosema plumieri and centrosema pubescens) are reared until fully grown and then cut back to a height of 60 cm.
Die Versuchpflanzen (centrosema plumieri und centrosoma pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 60 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2

The test plants (Centrosema plumieri and Centrosema pubescens) are cultivated to the fully grown stage, and then cut back to a height of 60 cm.
Die Versuchspflanzen (centrosema plumieri und centrosema pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 60 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2

The test plants (Centrosema plumieri and Centrosema pubsescens) are cultivated to the fully grown stage, and then cut back to a height of 60 cm.
Die Versuchspflanzen (centrosema plumieri und centrosema pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 60 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2

The test plants (centrosema plumieri and centrosema pubescens) are reared with fully grown and then cut back to a height of 60 cm.
Die Versuchpflanzen (centrosema plumieri und centrosoma pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 60 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2

The test plants (Centrosema plumieri and Centrosema pubescens) are cultivated until they have reached the fully grown stage, and are cut back to a height of 60 cm.
Die Versuchspflanzen (centrosema plumieri und centrosema pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 60 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2

The test plants (centrosema plumieri and centrosema pubescens) are cultivated up to the fully grown stage, and then cut back to a height of 60 cm.
Die Versuchspflanzen (centrosema plumieri und centrosema pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 60 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2

The test plants (Psophocarpus palustris and Centrosema pubescens) are reared until fully grown and then cut back to a height of 15 cm.
Die Versuchspflanzen (psophocarpus palustris centrosema pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 15 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2

The test plants (Centrosema plumieri and Centrosema pubescans) are reared until fully grown and then cut back to a height of 60 cm.
Die Versuchspflanzen (centrosema plumieri und centrosoma pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 60 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2

The test plants (Centrosema plumieri and Centrosema pubeseens) are reared until fully grown and then cut back to a height of 60 cm.
Die Versuchspflanzen (centrosema plumieri und centrosema pubescens) werden bis zum ausgewachsenen Stadium herangezogen und bis auf eine Höhe von 60 cm zurückgeschnitten.
EuroPat v2