Translation of "Back exit" in German
He's
making
a
beeline
for
the
back
exit.
Er
geht
auf
dem
kürzesten
Weg
zum
Hinterausgang.
OpenSubtitles v2018
There's
a
back
exit
through
the
kitchen.
Es
gibt
einen
Hinterausgang
durch
die
Küche.
OpenSubtitles v2018
Notice
that
the
chakras
1
and
7
have
no
back
exit.
Beachten
Sie,
dass
die
Chakren
1
und
7
haben
keinen
Hinterausgang.
ParaCrawl v7.1
The
back
scoops
down,
giving
it
a
glamorous
back
exit.
Die
Rückseite
schöpft,
die
ihm
einen
glamourösen
Hinterausgang.
ParaCrawl v7.1
What
about
the
back
exit?
Was
ist
mit
dem
Hinterausgang?
OpenSubtitles v2018
The
back
door
exit
point's
programmed
to
be
in
a
city
park,
not
some
steel
mill.
Der
Ausgang
der
Hintertür
wurde
in
einen
Park
programmiert,
nicht
in
ein
Stahlwerk.
OpenSubtitles v2018
There
has
to
be
a
back
exit.
Es
muss
einen
Hinterausgang
geben.
OpenSubtitles v2018
Detective,
the
barfly
just
left
the
building
through
the
back
exit.
Detective,
der
Mann
von
der
Bar
verlässt
das
Gebäude
gerade
durch
die
Hintertür.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
come
to
the
one
place
that's
all
windows
and
doesn't
have
a
back
exit.
Ich
mußte
zu
dem
einzigen
Platz
kommen
der
nur
Fenster
und
keinen
Hinterausgang
hat.
OpenSubtitles v2018
Tell
me,
Paul,
you
wouldn't
happen
to
have
a
back
exit,
would
you?
Sagen
Sie
mir,
Paul,...
Sie
haben
nicht
zufälligerweise
einen
Hinterausgang,
oder?
OpenSubtitles v2018
What
about
a
back
exit?
Was
ist
mit
einem
Hinterausgang.
OpenSubtitles v2018