Translation of "Average effect" in German
The
improvement
due
to
the
classic
bioresonance
therapy
at
least
shows
the
tendency
of
better
average
effect.
Die
Verbesserung
durch
die
klassische
Bioresonanztherapie
ist
zumindest
ein
tendenzieller
mittlerer
Effekt.
ParaCrawl v7.1
The
average
productivity
effect
of
the
GBT
on
rail
transport
amounts
to
4%.
Für
den
Schienenverkehr
wird
ein
durchschnittlicher
Produktivitätseffekt
des
GBT
von
4%
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
This
is
typically
called
a
conditional
average
treatment
effect
(CATE).
Dies
wird
typischerweise
als
bedingter
durchschnittlicher
Behandlungseffekt
(CATE)
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Taking
into
account
the
inter-individual
variability,
a
more
than
average
effect
can
be
expected
in
some
patients.
Unter
Berücksichtigung
der
interindividuellen
Schwankung
kann
bei
einigen
Patienten
eine
überdurchschnittliche
Wirkung
erwartet
werden.
ELRC_2682 v1
The
average
effect
of
a
radiation
dose
given
quickly
and
exposing
the
whole
body
is
summarized
below.
Die
mittlere
Wirkung
einer
kurzzeitigen
Strahlendosis
auf
den
ganzen
Körper
ist
im
fol
genden
aufgelistet.
EUbookshop v2
The
first
panel
shows
that
the
descriptive
norm
treatment
has
an
estimated
zero
average
treatment
effect.
Das
erste
Panel
zeigt,
dass
die
beschreibende
Norm
Behandlung
einen
geschätzten
Null
durchschnittlichen
Behandlungseffekt
hat.
ParaCrawl v7.1
Experiments
normally
measure
the
average
effect,
but
the
effect
can
be
different
for
different
people.
Experimente
messen
normalerweise
die
durchschnittliche
Wirkung,
aber
der
Effekt
kann
für
verschiedene
Menschen
unterschiedlich
sein.
CCAligned v1
In
the
previous
section,
I've
described
how
to
estimate
the
average
treatment
effect.
Im
vorherigen
Abschnitt
habe
ich
beschrieben,
wie
der
durchschnittliche
Behandlungseffekt
geschätzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Experiments
normally
measure
the
average
effect,
but
the
effect
is
probably
not
the
same
for
everyone.
Experimente
messen
normalerweise
den
durchschnittlichen
Effekt,
aber
der
Effekt
ist
wahrscheinlich
nicht
für
alle
gleich.
CCAligned v1
However,
the
second
panel
shows
that
this
average
treatment
effect
is
actually
composed
of
two
offsetting
effects.
Allerdings
zeigt
die
zweite
Platte,
dass
diese
durchschnittlichen
Behandlungseffekt
tatsächlich
aus
zwei
gegenläufigen
Effekten
zusammensetzt.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
meta-analysis,
the
average
additional
effect
of
a
dose
increase
from
16
mg
to
32
mg
once
daily
was
small.
Gemäß
einer
Meta-Analyse
war
der
durchschnittliche
zusätzliche
Effekt
einer
Dosiserhöhung
von
16
mg
auf
32
mg
einmal
täglich
gering.
ELRC_2682 v1
The
term
AEO/CE
(Anode
effect
overvoltage/current
efficiency)
expresses
the
time-integrated
average
anode
effect
overvoltage
[mV
overvoltage]
per
average
current
efficiency
[%].
Die
Angabe
AEO/CE
(Anodeneffekt-Überspannung/Stromeffizienz)
drückt
die
zeitintegrierte
mittlere
Anodeneffekt-Überspannung
(mV
Überspannung)
je
mittlerer
Stromeffizienz
(%)
aus.
DGT v2019
This
rate
shall
be
based
on
an
estimate
of
the
obligation’s
average
financial
effect
on
all
operators
affected
by
it.
Dieser
Satz
basiert
auf
einer
Schätzung
des
durchschnittlichen
finanziellen
Effekts
der
Verpflichtung
auf
alle
von
ihr
betroffenen
Betreiber.
TildeMODEL v2018