Translation of "Autumn leaves" in German
In
autumn,
the
leaves
change
colour
orange
to
deep
red.
Im
Herbst
verfärben
sich
die
Blätter
orange
bis
tief
rot.
Wikipedia v1.0
In
autumn,
leaves
change
color
and
fall.
Im
Herbst
verändern
die
Blätter
ihre
Farbe
und
fallen
ab.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
there
one
autumn
when
the
leaves
were
turning.
Ich
war
in
einem
Herbst
dort,
als
sich
die
Blätter
verfärbten.
OpenSubtitles v2018
Someday,
I
want
to
walk
under
these
autumn
leaves
with
a
cool
guy.
Irgendwann
mal
laufe
ich
mit
einem
coolen
Typen
durchs
Herbstlaub.
OpenSubtitles v2018
And
his
hair
is
the
color
of
autumn
leaves.
Und
sein
Haar
hat
die
Farbe
von
Herbstlaub.
OpenSubtitles v2018
In
autumn,
the
leaves
turn
bright
orange
to
dark
red.
Im
Herbst
färben
sich
die
Blätter
tiefrot.
Wikipedia v1.0
In
autumn,
the
leaves
turn
bright
orange
to
red.
Die
Blätter
färben
sich
im
Herbst
kupferrot
bis
glänzend
dunkelrot.
Wikipedia v1.0
Guess
I'll
lay
down
a
couple
of
yards
of
"Autumn
Leaves"
for
you.
Schätze,
ich
spiel
die
"Herbstblätter"
für
Sie.
OpenSubtitles v2018
In
autumn
the
leaves
turn
yellow.
Im
Herbst
werden
die
Blätter
gelb.
Tatoeba v2021-03-10
In
autumn,
leaves
change
their
color
and
fall.
Im
Herbst
verändern
die
Blätter
ihre
Farbe
und
fallen
ab.
Tatoeba v2021-03-10
The
Batignolles
theme
evokes
autumn
leaves
during
a
romantic
stroll
around
a
garden.
Das
Thema
Batignolles
erinnert
an
Herbstblätter
bei
einem
romantischen
Spaziergang
durch
einen
Park.
ParaCrawl v7.1
Autumn:
Why
do
leaves
fall
from
the
trees?
Herbst:
Warum
fallen
Blätter
von
den
Bäumen?
CCAligned v1
In
autumn
leaves
turn
yellow
even.
Im
Herbst
Blätter
gelb
werden
sogar.
ParaCrawl v7.1
Good
job
they
can
hide
beneath
the
colourful
autumn
leaves.
Wie
gut,
dass
man
sich
in
dem
bunten
Herbstlaub
verstecken
kann.
ParaCrawl v7.1
In
autumn
the
leaves
turn
red.
Im
Herbst
färben
sich
die
Blätter
rot.
ParaCrawl v7.1
From
autumn
leaves
can
be
up
to
the
track.
Ab
Herbst
Blätter
können
bis
zu
der
Strecke.
ParaCrawl v7.1
In
autumn
the
leaves
are
falling
like
the
days
of
your
life.
Im
Herbst
fallen
die
Blätter
wie
die
Tage
Deines
Lebens.
ParaCrawl v7.1