Translation of "Automotive sector" in German

Before the crisis, the automotive sector was Spain's most important source of exports.
Vor der Krise ist der Automobilsektor Spaniens wichtigste Exportquelle gewesen.
Europarl v8

Many people have already spoken about the automotive sector.
Viele Menschen haben bereits über den Automobilsektor gesprochen.
Europarl v8

The automotive sector has been hit particularly hard by the current economic crisis.
Der Automobilsektor wurde von der derzeitigen Wirtschaftskrise besonders hart getroffen.
TildeMODEL v2018

The most evident example is the automotive sector that presents some emblematic aspects like:
Das offensichtlichste Beispiel ist der Fahrzeugbau mit einigen typischen Aspekten:
TildeMODEL v2018

EU policies on waste and noise also interact with the automotive sector.
Die EU-Politik in den Bereichen Abfallwirtschaft und Lärmbekämpfung berührt ebenfalls die Automobilindustrie.
TildeMODEL v2018

Currently, the most affected part of the economy is the automotive sector.
Derzeit ist der am stärksten betroffene Wirtschaftszweig die Automobilindustrie.
DGT v2019

This case is part of a wider effort to investigate possible cartels in the automotive sector.
Dieses Verfahren ist Teil weitergehender Untersuchungen zu möglichen Kartellen in der Automobilindustrie.
TildeMODEL v2018

Other applications have concerned the automotive sector, mobile phones and domestic appliances.
Weitere Anträge betrafen den Automobilsektor und die Hersteller von Mobiltelefonen oder Haushaltsgeräten.
TildeMODEL v2018

Europe has a strong and innovative automotive sector.
Europa hat einen starken und innovativen Automobilsektor.
TildeMODEL v2018

The automotive sector is among the more dynamic sectors in manufacturing.
Der Fahrzeugbau gehört zu den dynamischsten Produktionszweigen.
TildeMODEL v2018

The Commission believes that the EU needs a dynamic and competitive automotive sector.
Nach Auffassung der Kommission braucht die EU eine dynamische und wettbewerbsfähige Automobilindustrie.
TildeMODEL v2018