Translation of "Automatic lock" in German
At
the
same
time
the
automatic
spindle
lock
offers
greater
safety
through
higher
tool
clamping
forces.
Zugleich
bietet
die
automatische
Spindelarretierung
mehr
Sicherheit
durch
höhere
Werkzeugspannkräfte.
ParaCrawl v7.1
Automatic
transport
lock
is
activated
during
folding.
Automatische
Transportsicherung
wird
beim
Falten
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
Automatic
visor
lock,
release
mechanism
can
be
operated
with
one
hand.
Automatische
Visiersperre,
Entriegelungsmechanismus
kann
mit
einer
Hand
bedient
werden.
CCAligned v1
Our
automatic
safety
lock
prevents
damage
to
your
valuable
stripping
tool
during
transport
and
storage.
Unsere
automatische
Sicherheitsschraubesorgt
für
sicheren
Transport
und
Lagerungdurch
besseren
Schutz
Ihrer
Ausbrechwerkzeuge.
ParaCrawl v7.1
Added
the
ESC
with
built-in
automatic
lock
protection
and
high
temperature
lock
protection.
Hinzugefügt
der
ESC
mit
eingebautem
automatischem
Blockierschutz
und
Hochtemperatur-Blockierschutz.
CCAligned v1
Automatic
Lock
secures
your
phone
in
place.
Die
automatische
Sperre
sichert
Ihr
Telefon.
CCAligned v1
We
have
recently
set
up
an
automatic
code
lock
for
access
to
the
apartment.
Wir
haben
ganz
aktuell
ein
automatisches
Code-Schloss
für
den
Zutritt
ins
Apartment
eingerichtet.
CCAligned v1
The
switching
state
of
the
automatic-system
lock
14
is
shown
by
a
light
integrated
in
the
switch.
Der
Schaltzustand
der
Automatiksperre
14
wird
durch
eine
im
Schalter
integrierte
Lampe
angezeigt.
EuroPat v2
Features:
Automatic
lock
screen
handling
can
be
deactivated
(2326).
Features:
Automatische
Lockscreen-Behandlung
kann
deaktiviert
werden
(2326).
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
the
automatic
lock
offers
greater
safety
through
higher
tool
clamping
forces.
Zugleich
bietet
die
automatische
Spindelarretierung
mehr
Sicherheit
durch
höhere
Werkzeugspannkräfte.
ParaCrawl v7.1
The
CYBEX
push
chair
collection,
however,
is
equipped
with
an
automatic
lock.
Die
CYBEX
Kinderwagen
sind
hingegen
mit
einer
automatischen
Feststellung
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
Specify
the
user
groups
or
pools
for
which
the
automatic
download
lock-out
will
apply.
Legen
Sie
fest,
für
welche
Benutzergruppen
und
Pools
die
automatische
Download-Sperre
gilt.
ParaCrawl v7.1
The
automatic
lock
means
you
can
be
sure
that
you
are
safe.
Durch
die
automatische
Sicherung
wissen
Sie,
dass
Sie
immer
sicher
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
All
apartments
are
fully
equipped
with
fire
safety
systems
and
have
an
automatic
lock.
Alle
Wohnungen
sind
vollständig
mit
einem
Brandschutzsystem
und
automatischer
Verriegelung
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
When
the
altitude
Hnoreconf
has
been
attained
the
parameter
“AUTOMATIC-SYSTEM
LOCK”
is
set
to
the
value
0.
Bei
Erreichen
der
Höhe
Hnoreconf
wird
der
Parameter
"AUTOMATIKSPERRE"
auf
den
Wert
0
gesetzt.
EuroPat v2
It
is
available
in
two
locking
systems
(automatic
TRIACT-LOCK
system
or
manual
SCREW-LOCK
system),
or
without
a
locking
system.
Er
ist
mit
zwei
Verriegelungssystemen
(automatisches
TRIACT-LOCK-System
und
manuelles
SCREW-LOCK-System)
oder
ohne
Verriegelungssystem
verfügbar.
ParaCrawl v7.1