Translation of "At your arrival" in German
Ken,
asset's
at
your
door
on
arrival.
Ken,
Asset
übernimmt
an
der
Tür.
OpenSubtitles v2018
Like
all
of
us,
they
are
overflowing
with
delight
at
your
arrival.
Wir
alle
sprudeln
vor
Begeisterung
über,
dass
Sie
eingetroffen
sind.
OpenSubtitles v2018
These
demands
can
have
extra
fees
that
must
be
paid
directly
at
your
arrival.
Diese
Sonderwünsche
können
Mehrkosten
verursachen,
die
bei
Ankunft
direkt
zu
bezahlen
sind.
CCAligned v1
Book
online
on
our
site
and
at
your
arrival
a
surprise
for
you.
Wenn
Sie
auf
unserer
Webseite
buchen,
bei
Ankunft
eine
Überraschung
für
Ihnen!
CCAligned v1
At
your
arrival
you
will
be
asked
for:
Bei
Ihrer
Ankunft
werden
Sie
gefragt:
CCAligned v1
This
option
may
be
taken
at
your
arrival.
Diese
Bestellung
können
Sie
bei
Ihrer
Ankunft
aufgeben.
CCAligned v1
Of
course,
there
is
always
the
option
to
check-in
at
your
arrival.
Natürlich
ist
es
auch
möglich,
bei
Ihrer
Ankunft
einzuchecken.
CCAligned v1
Please
contact
the
baggage
tracing
at
your
arrival
airport.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Gepäckermittlung
an
Ihrem
Ankunftsflughafen.
ParaCrawl v7.1
The
keys
delivery
at
your
arrival
will
take
place
by
appointment
only.
Die
Schlüsselübergabe
bei
Ankunft
erfolgt
nur
nach
Absprache.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
you
will
have
to
pay
the
bill
at
your
arrival
.
Bitte
beachten
sie,
dass
sie
müssen
die
rechnung
bezahlen
bei
ihrer
ankunft
.
ParaCrawl v7.1
Your
appointment
confirmation
will
be
ready
at
your
arrival.
Ihre
Terminbestätigung
halten
wir
bei
Ihrer
Anreise
bereit.
ParaCrawl v7.1
You
need
a
car
after
the
flight
at
your
arrival
?
Sie
brauchen
ein
Auto
nach
dem
Flug
bei
Ihrer
Ankunft?
CCAligned v1
You
will
find
at
your
arrival*:
Bei
Ihrer
Ankunft
finden
Sie
folgendes*:
CCAligned v1
Tell
us
about
as
soon
as
you
know,
the
latest
at
your
arrival
at
the
kennels.
Geben
Sie
uns
Bescheid,
spätestens
bei
Ihrer
Ankunft
bei
uns.
CCAligned v1
Full
cretan
starter
pack
with
anything
you
want
to
have
at
your
house
upon
arrival.
Starterpaket
mit
allem,
was
Sie
bei
Ihrer
Ankunft
benötigen.
CCAligned v1
The
amount
agreed
upon
is
to
be
paid
at
your
arrival
in
cash.
Die
komplett
vereinbarte
Summe
ist
bei
Ankunft
bar
zu
entrichten.
CCAligned v1