Translation of "At the phone" in German
At
that
moment
the
phone
rang.
In
dem
Moment
klingelte
das
Telefon.
Tatoeba v2021-03-10
When
you
killed
the
girl
at
the
Phone
booth.
Als
du
das
Mädchen
in
der
Telefonzelle
getötet
hast!
OpenSubtitles v2018
Peg,
you
work
at
the
phone
company.
Peg,
du
arbeitest
bei
der
Telefonfirma.
OpenSubtitles v2018
Spent
some
time
working
at
the
phone
company.
Ich
habe
eine
Weile
bei
der
Telefongesellschaft
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Sarge,
just
take
a
look
at
the
phone
records.
Sarge,
werfen
Sie
einfach
eine
Blick
auf
die
Telefonaufzeichnungen.
OpenSubtitles v2018
PATRICK:
I
need
to
look
at
the
phone
to
look
at
the
Google
maps.
Ich
muss
auf
das
Handy
gucken,
um
mir
Google
Maps
anzuschauen.
OpenSubtitles v2018
He
dropped
the
package.
He's
at
the
phone
booth.
Er
hat
das
Paket
geliefert
und
ist
in
der
Telefonzelle.
OpenSubtitles v2018
Sorry,
I
thought
'cause
you
were
looking
at
the
phone,
I
thought
maybe...
Ich
dachte,
weil
du
auf
dein
Handy
geschaut
hast...
OpenSubtitles v2018
Boys
at
the
phone
company
giving
you
a
hard
time?
Machen
die
Jungs
dir
das
Leben
schwer?
OpenSubtitles v2018
Come
on,
you're
staring
at
the
phone
all
day.
Ach
komm,
du
starrst
schon
den
ganzen
Tag
auf
dein
Handy.
OpenSubtitles v2018
When
Diane
cancelled
at
the
phone,
was
I
relieved
or
disappointed?
Als
Diane
am
Telefon
absagte,
war
ich
da
erleichtert,
oder
enttäuscht?
OpenSubtitles v2018
Just
promise
me
you
won't
sit
here
all
night
staring
at
the
phone.
Versprich
mir
nur,
nicht
die
ganze
Zeit
das
Telefon
anzustarren.
OpenSubtitles v2018
I
stare
at
the
phone
waiting
for
you
to
call.
Ich
starre
aufs
Telefon,
warte,
dass
du
anrufst.
OpenSubtitles v2018
Hey,
remember
that
cute
guy
Henrik,
who
works
at
the
phone
company?
Erinnerst
du
dich
an
Henrik,
der
bei
der
Telefongesellschaft
arbeitet?
OpenSubtitles v2018
The
jerk
you
were
yellin'
at
on
the
phone?
Mit
dem
Idioten,
den
du
am
Telefon
angebrüllt
hast?
OpenSubtitles v2018