Translation of "On the phone" in German
He
called
someone
on
the
phone
and
said,
"bring
the
bottle."
Er
rief
jemanden
an
und
sagte
"Bring
die
Flasche".
GlobalVoices v2018q4
My
friend
on
the
phone
--
what's
the
solution?
Meine
Freundin
am
Telefon
--
was
ist
die
Lösung?
TED2020 v1
The
first
long-distance
line
from
Boston
to
New
York
was
used
in
1885
on
the
phone.
Die
erste
Überlandleitung
von
Boston
nach
New
York
wurde
1885
zum
Telefonieren
benutzt.
TED2020 v1
I
got
on
the
phone
and
emailed
to
friends
and
colleagues.
Ich
hing
mich
ans
Telefon
und
schickte
Emails
an
Freunde
und
Kollegen.
TED2020 v1
One
of
them
marched
next
to
me
talking
on
the
phone.
Einer
von
ihnen
ging
neben
mir
und
sprach
in
sein
Telefon.
GlobalVoices v2018q4
So,
next
thing
I
did
is
I
got
on
the
phone.
Also,
als
nächstes
hing
ich
mich
ans
Telefon.
TED2013 v1.1
The
customer
has
been
on
the
phone
with
the
salesman
for
two
hours.
Der
Kunde
hat
zwei
Stunden
lang
mit
dem
Verkäufer
telefoniert.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spends
a
lot
of
time
on
the
phone.
Tom
verbringt
viel
Zeit
am
Telefon.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
on
the
phone
with
Tom
just
five
minutes
ago.
Ich
habe
gerade
erst
vor
fünf
Minuten
mit
Tom
telefoniert.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
spends
a
lot
of
time
on
the
phone.
Maria
verbringt
viel
Zeit
am
Telefon.
Tatoeba v2021-03-10
I
could
hear
Mary
crying
on
the
phone.
Ich
konnte
Maria
am
Telefon
weinen
hören.
Tatoeba v2021-03-10
What
can
you
talk
about
for
hours
on
the
phone?
Worüber
kann
man
sich
stundenlang
am
Telefon
unterhalten?
Tatoeba v2021-03-10
When
I
talked
with
him
on
the
phone,
he
sounded
tired.
Er
hörte
sich
müde
an,
als
ich
mit
ihm
telefonierte.
Tatoeba v2021-03-10
Mr.
Green,
you
are
wanted
on
the
phone.
Herr
Green,
Sie
werden
am
Telefon
verlangt.
Tatoeba v2021-03-10
It's
inconceivable
that
you
would
talk
on
the
phone
whilst
behind
the
wheel.
Es
ist
undenkbar,
dass
du
am
Steuer
eines
Autos
telefonierst.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
her
that
I
am
talking
on
the
phone.
Sag
ihr,
dass
ich
telefoniere.
Tatoeba v2021-03-10