Translation of "Phone with" in German
You
touch
that
phone
with
your
dirty,
unwashed
hands
all
the
time.
Sie
berühren
es
ständig
mit
Ihren
schmutzigen
Händen.
TED2020 v1
The
customer
has
been
on
the
phone
with
the
salesman
for
two
hours.
Der
Kunde
hat
zwei
Stunden
lang
mit
dem
Verkäufer
telefoniert.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
on
the
phone
with
Tom
just
five
minutes
ago.
Ich
habe
gerade
erst
vor
fünf
Minuten
mit
Tom
telefoniert.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
a
cordless
phone
with
two
handsets.
Tom
hat
ein
schnurloses
Telefon
mit
zwei
Handgeräten.
Tatoeba v2021-03-10
He
earlier
had
a
phone
call
with
Tom.
Er
hatte
ein
Telefongespräch
mit
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
always
seems
to
be
on
the
phone
with
Mary.
Tom
scheint
ständig
mit
Maria
zu
telefonieren.
Tatoeba v2021-03-10
For
starters,
everyone
needs
a
mobile
phone
with
an
affordable
data
plan.
Zunächst
einmal
braucht
jeder
ein
Mobiltelefon
mit
einem
erschwinglichen
Datentarif.
News-Commentary v14
Who
in
the
room
has
a
mobile
phone
with
you?
Wer
im
Saal
hat
ein
Handy
dabei?
TED2020 v1
I've
just
been
on
the
phone
with
the
Premier.
Ich
telefonierte
gerade
mit
dem
Premierminister.
OpenSubtitles v2018
And
your
phone
call
with
Maria
Becker,
was
that
a
fabrication
too?
Und
Ihr
Telefonat
mit
Maria
Becker
war
auch
eine
Erfindung?
OpenSubtitles v2018
Well,
I've
been
on
the
phone
with
the
leadership
all
morning.
Ich
habe
den
ganzen
Morgen
mit
der
Führungsriege
telefoniert.
OpenSubtitles v2018
I've
been
on
the
phone
with
the
L.A.
coroner
all
morning.
Ich
habe
den
ganzen
Morgen
mit
dem
Gerichtsmediziner
aus
L.A.
telefoniert.
OpenSubtitles v2018
Why
wasn't
Scott's
phone
with
the
others?
Warum
war
Scott
E's
Handy
nicht
bei
den
anderen?
OpenSubtitles v2018
Just
got
off
the
phone
with
our
frenemy,
Agent
McNally
at
the
NSA.
Ich
habe
gerade
mit
unserem
geliebten
Feind
Mittel
McNally
von
der
NSA
gesprochen.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
off
the
phone
with
Albert.
Ich
habe
eben
mit
Albert
telefoniert.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
off
the
phone
with
Garcia.
Ich
habe
gerade
mit
Garcia
telefoniert.
OpenSubtitles v2018
So,
I
just
got
off
the
phone
with
P.J.
Moffet's
publisher.
Ich
sprach
gerade
mit
P.J.
Moffets
Verleger.
OpenSubtitles v2018
I
was
on
the
phone
with
the
FBI
all
night.
Ich
hing
die
ganze
Nacht
über
mit
dem
FBI
am
Telefon.
OpenSubtitles v2018
There
was
no
phone
with
your
belongings.
Es
gab
kein
Telefon
mit
Ihrem
Hab
und
Gut.
OpenSubtitles v2018
Mr.
President,
I
just
got
off
the
phone
with
our
ambassador
in
Russia.
Ich
habe
eben
mit
unserem
Botschafter
in
Russland
telefoniert.
OpenSubtitles v2018
I
was
on
the
phone
with
my
wife.
Ich
habe
gerade
mit
ihr
telefoniert.
OpenSubtitles v2018
Because
I
was
on
the
phone
with
her
when
it
happened.
Weil
ich
am
Telefon
war,
als
es
passierte.
OpenSubtitles v2018