Translation of "At full" in German
The
advances,
in
particular,
could
be
paid
out
in
full
at
the
start
of
May.
Insbesondere
die
Vorschüsse
könnten
Anfang
Mai
vollständig
ausgezahlt
werden.
Europarl v8
The
process
which
we
are
condemning
is
working
at
full
steam.
Der
Mechanismus,
den
wir
kritisieren,
läuft
auf
vollen
Touren.
Europarl v8
This
correction
has,
in
fact,
already
been
set
out
in
full
at
the
end
of
the
voting
list.
Diese
Korrektur
ist
übrigens
auch
am
Ende
der
Abstimmungsliste
vollständig
aufgeführt.
Europarl v8
The
alumina
plants
in
the
Community
are
working
at
full
capacity.
Die
Aluminiumoxid-Anlagen
in
der
Gemeinschaft
arbeiten
mit
voller
Kapazität.
DGT v2019
The
laws
applicable
to
these
colonies
are
at
the
full
jurisdiction
of
the
governor.
Die
in
diesen
Kolonien
geltenden
Gesetze
unterliegen
vollständig
der
Gerichtsbarkeit
des
Gouverneurs.
Europarl v8
Notice
that,
at
full
extension,
these
quads
are
vertical.
Sehen
Sie
–
bei
voller
Ausdehnung
stehen
die
Quads
vertikal.
TED2020 v1
In
total,
it
can
produce
enough
electricity
to
power
30,000
homes
when
at
full
capacity.
Sie
kann
bei
voller
Leistung
30.000
Haushalte
mit
Strom
versorgen.
Wikipedia v1.0
The
dogs
bayed
at
the
full
moon.
Die
Hunde
bellten
den
Vollmond
an.
Tatoeba v2021-03-10
The
Moon,
which
orbits
Earth
rather
than
the
Sun,
is
in
opposition
to
the
Sun
at
full
moon.
Steht
etwa
der
Mond
in
Opposition
zur
Sonne,
so
haben
wir
Vollmond.
Wikipedia v1.0
If
pacemaker
placed,
resume
lorlatinib
at
full
dose.
Wird
ein
Herzschrittmacher
implantiert,
die
Behandlung
mit
Lorlatinib
bei
voller
Dosierung
fortsetzen.
ELRC_2682 v1
And
by
the
moon
when
she
is
at
the
full,
Und
dem
Mond,
wenn
er
voll
wird.
Tanzil v1