Translation of "Associated information" in German
Expensive
redundancies
and
associated
problems
with
information
consistency
are
eliminated.
Aufwendige
Redundanz
und
damit
verbundene
Probleme
der
Konsistenz
von
Informationen
werden
überwunden.
Wikipedia v1.0
It
appears
that
the
data
information
associated
with
each
line
occurs
twice
in
total.
Es
ist
ersichtlich,
daß
die
jeder
Zeile
zugeordnete
Dateninformation
insgesamt
zweimal
vorliegt.
EuroPat v2
These
values
are
stored
together
with
the
associated
frequency
information.
Diese
Werte
werden
zusammen
mit
der
dazugehörigen
Frequenzinformation
gespeichert.
EuroPat v2
You
can
save
the
results
of
your
search
with
all
the
associated
information.
Hier
können
Sie
das
Ergebnis
Ihrer
Suche
mit
allen
zugehörigen
Informationen
speichern.
CCAligned v1
Illustrative
3D
city
models
apply
non-photorealism
to
represent
virtual
spatial
3D
environments
together
with
associated
thematic
information.
Illustrative
3D-Stadtmodelle
visualisieren
virtuelle
räumliche
Umgebungen
und
der
mit
diesen
verknüpften
thematischen
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Providing
information
and
risks
associated
with
information
leakage.
Bereitstellung
von
Informationen
und
Risiken,
die
mit
Informationen
Leckage
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
first
information
preferably
includes
at
least
one
first
partial
information
associated
with
the
mail
item.
Bevorzugt
umfasst
die
erste
Information
wenigstens
eine
dem
Poststück
zugeordnete
erste
Teilinformation.
EuroPat v2
Below
you
will
find
our
packages
with
their
associated
information.
Nachfolgend
finden
Sie
unsere
Pakete
mit
den
dazugehörigen
Informationen.
ParaCrawl v7.1
This
function
makes
it
much
easier
and
faster
to
find
associated
information.
Diese
Funktion
erleichtert
und
beschleunigt
das
Auffinden
zusammengehöriger
Informationen
wesentlich.
ParaCrawl v7.1
The
model
image
2124
further
includes
associated
location
information.
Das
Modellbild
2124
umfasst
ferner
eine
zugeordnete
Ortsinformation.
EuroPat v2
Preferably,
the
associated
information
from
the
auxiliary
signal
is
allocated
to
each
measurement
value.
Vorzugsweise
wird
jedem
Messwert
die
zugehörige
Information
aus
dem
Hilfssignal
zugeordnet.
EuroPat v2
The
usual
keywords
associated
with
information
security
also
apply
to
APIs.
Die
gewöhnlich
mit
Informationssicherheit
verbundenen
Schlüsselwörter
finden
auch
auf
APIs
Anwendung.
ParaCrawl v7.1