Translation of "Assistant to the executive board" in German
From
2006
to
2009,
he
was
an
assistant
to
the
executive
board
at
SAP
AG.
Von
2006
bis
2009
war
er
Assistent
des
Vorstands
der
SAP
AG.
ParaCrawl v7.1
For
questions
and
further
information
please
contact
the
assistant
to
the
Executive
Board:
Mit
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
Assistentin
des
Vorstands:
ParaCrawl v7.1
Having
completed
a
degree
in
business
studies
in
MÃ1?4nster,
he
returned
to
Hohenzollernstraße
as
Assistant
to
the
Executive
Board
in
2008.
Nach
dem
Studium
der
Betriebswirtschaftslehre
kehrte
er
2008
als
Assistent
des
Vorstands
zurück
in
das
Essener
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
He
began
his
professional
career
with
stints
at
the
Institute
of
Insurance
Economics
(I.VW)
at
the
University
of
St.
Gallen
and
at
the
then-Rentenanstalt
(now
Swiss
Life)
before
joining
Helvetia
Patria
Versicherungen
in
1997
as
assistant
to
the
Executive
Board.
Nach
ersten
beruflichen
Stationen
am
Institut
für
Versicherungswirtschaft
(I.VW)
an
der
Universität
St.
Gallen
und
bei
der
damaligen
Rentenanstalt
(heute
Swiss
Life)
trat
Stefan
Loacker
1997
als
Assistent
der
Geschäftsleitung
in
die
Helvetia
Patria
Versicherungen
ein.
ParaCrawl v7.1
Born
1954,
Swiss
citizen,
member
since
2013
-
Dr.
Andreas
Hauswirth
joined
the
Franke
Group
as
assistant
to
the
Franke
Group
Executive
Board.
Geboren
1954,
Schweizer,
Mitglied
seit
2013
-
Dr.
Andreas
Hauswirth
begann
als
Assistent
der
Konzernleitung
bei
der
Franke
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Christine
works
in
her
spare
time
as
assistant
to
the
executive
board
of
the
German
Sommelier
Union
and
focuses
particular
attention
on
training
young
sommeliers
and
organising
wine
trips.
Christine
engagiert
als
Assistentin
der
Geschäftsführung
in
der
Sommelier
Unionund
widmet
sich
besonders
der
Nachwuchsausbildung
und
der
Organisation
von
Weinreisen.
ParaCrawl v7.1
The
department
moreover
provides
assistance
to
the
executive
board,
the
departments
and
service
departments,
as
well
as
the
employees
in
all
legal
questions
of
the
Institute,
thereby
supporting
them
in
fulfilling
their
tasks
as
best
as
possible.
Die
Serviceabteilung
steht
darüber
hinaus
dem
Vorstand,
den
Forschungs-
und
Serviceabteilungen
sowie
den
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeitern
als
Ansprechpartner
bei
allen
juristischen
Fragestellungen
des
Instituts
zur
Verfügung,
um
sie
bei
der
bestmöglichen
Erfüllung
ihrer
Aufgaben
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1