Translation of "An executive board" in German
Every
corridor
will
be
managed
by
an
executive
board
and
a
management
board.
Jeder
Korridor
wird
durch
einen
Exekutivrat
und
einen
Verwaltungsrat
geleitet.
Europarl v8
That
is
an
issue
the
Executive
Board
should
stay
out
of.
Das
ist
ein
Thema,
aus
dem
das
Direktorium
herausgehalten
werden
sollte.
Europarl v8
The
Management
Board
shall
be
assisted
by
an
Executive
Board.
Der
Verwaltungsrat
wird
von
einem
Exekutivausschuss
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
College
shall
be
assisted
by
an
Executive
Board.
Das
Kollegium
wird
von
einem
Verwaltungsrat
unterstützt.
DGT v2019
The
Agency
shall
have
an
Executive
Board.
Die
Agentur
verfügt
über
ein
Exekutivbüro.
TildeMODEL v2018
It
provides
for
a
Management
Board,
an
Executive
Board
and
a
Director.
Diese
schreibt
einen
Verwaltungsrat,
einen
Exekutivausschuss
und
einen
Direktor
vor.
TildeMODEL v2018
In
particular,
the
creation
of
an
Executive
Board
assisting
the
Management
Board
of
the
Agency
is
proposed.
So
wird
die
Einrichtung
eines
Exekutivrats
vorgeschlagen,
der
den
Verwaltungsrat
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
European
Central
Bank
is
made
up
of
a
Governing
Council
and
an
Executive
Board.
Die
Europäische
Zentralbank
besteht
aus
einem
Rat
und
einem
Direktorium.
EUbookshop v2
An
executive
board
will
be
established
with
the
task
of'
defining
monetary
policy.
Es
mrd
ein
Exekutivausschuß
geschaffen,
der
die
Geldpolitik
festzulegen
hat.
EUbookshop v2
The
appointment
of
an
additional
Executive
Board
member
supports
this
strategy.
Die
Bestellung
eines
zusätzlichen
Vorstandsmitglieds
wird
diese
Strategie
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
Organization
shall
include
a
General
Conference,
an
Executive
Board
and
a
Secretariat.
Die
Organe
der
UNESCO
sind
die
Generalkonferenz,
der
Exekutivrat
und
das
Sekretariat.
ParaCrawl v7.1
Following
her
appointment,
GEA
will
be
headed
by
an
Executive
Board
consisting
of
five
members.
Mit
ihrer
Berufung
wird
GEA
von
einem
fünfköpfigen
Vorstandsteam
geleitet.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
appoint
an
Executive
Board
and
a
Supervisory
Board.
Sie
müssen
einen
Vorstand
und
einen
Aufsichtsrat
bestellen.
ParaCrawl v7.1
An
Executive
Board
providing
assistance
to
the
Management
Board;
Exekutivausschuss,
der
den
Verwaltungsrat
unterstützt;
ParaCrawl v7.1