Translation of "Assistant surgeon" in German

He became assistant surgeon to Ernst von Bergmann at the Charité in Berlin.
Chirurg wurde er bei Ernst von Bergmann in Berlin.
WikiMatrix v1
He was the assistant to surgeon Alfred Blalock in Blalock's experimental animal laboratory at Vanderbilt University in Nashville, Tennessee, and later at the Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland.
Er war Assistent von Alfred Blalock an der Vanderbilt University in Nashville, Tennessee und später an der Johns-Hopkins-Universität in Baltimore, Maryland.
Wikipedia v1.0
He joined the Madras Medical Service as an assistant surgeon in 1776 and became a surgeon in 1780.
Nachdem er 1776 als assistierender Schiffsarzt in Dienst des Madras Medical Service getreten war, stieg er 1780 dort zum Schiffsarzt auf.
Wikipedia v1.0
After graduating from medical school in New York, Edward Moren enlisted in the U.S. Army as an assistant surgeon, serving during the Mexican-American War.
Nachdem Edward Moren sein Medizinstudium in New York City abgeschlossen hatte, bewarb er sich zur Zeit des Mexikanisch-Amerikanischen Krieges bei der US-Armee als assistierender Chirurg.
Wikipedia v1.0
He found the medical profession uncongenial, and on 5 August 1824 he entered the United States Army as an assistant surgeon and became acting professor of chemistry and geology at West Point military academy.
Im August desselben Jahres wurde Torrey zum Assistenzarzt der United States Army ernannt und wurde auf Le Contes Empfehlung hin zum Professor für Chemie, Geologie und Mineralogie an die United States Military Academy in West Point berufen.
Wikipedia v1.0
As soon as 12 August 1811 he was proposed for the position of Assistant Surgeon and received this commission on 6 September 1811 for the 5th Line Battalion, King's German Legion.
Bereits am 12. August 1811 wurde er zur Beförderung zum Assistent Surgeon vorgeschlagen und erhielt diese Kommission am 6. September 1811 für das 5. Linienbataillon der KGL.
WikiMatrix v1
Beginning in 1889, he became an assistant to surgeon Eduard Albert (1841-1900) in Vienna, two years later serving at the Vienna General Hospital under the guidance of Leopold von Dittel (1815-1898).
Ab 1889 wurde er Assistent des Chirurgen Eduard Albert (1841–1900) in Wien, zwei Jahre später diente er am Wiener Allgemeinen Krankenhaus unter der Leitung von Leopold von Dittel (1815–1898).
WikiMatrix v1
In 1888, Lieutenant Commander C. M. Thomas of the U.S. Navy (USN) named the river for assistant surgeon Robert Whiting, USN, a member of his surveying party.
Der Fluss wurde 1888 von Lt Commander C M Thomas (U.S. Navy) zu Ehren von Assistant surgeon Robert Whiting (U.S. Navy), der zu dessen Erkundungsteam gehörte, benannt.
WikiMatrix v1
However, it is more likely that it was named by the First Fleet Assistant Surgeon, Thomas Arndell.
Es handelt sich dabei um jenes Stück Land, das dem Assistenzarzt der First Fleet, Thomas Arndell, zugeteilt wurde.
WikiMatrix v1
A view years later he became Surgeon General of the American Boys' Brigade in the rank of Brigadier General and afterwards Assistant Surgeon of the US Naval Reserve.
Einige Jahre später war er im Dienstgrad Brigadegeneral Surgeon General der US-amerikanischen Boys' Brigade und im Anschluss Assistant Surgeon des U.S. Navy Reserve Corps.
WikiMatrix v1
After graduating from medical school in New York, Edward Moren enlisted in the U.S. Army as an assistant surgeon, serving during the Mexican–American War.
Nachdem Edward Moren sein Medizinstudium in New York City abgeschlossen hatte, bewarb er sich zur Zeit des Mexikanisch-Amerikanischen Krieges bei der US-Armee als assistierender Chirurg.
WikiMatrix v1
In 1875 he became an assistant surgeon at the Glasgow Royal Infirmary, being promoted to full surgeon in 1877.
Er wurde 1873 Chirurg an der Western Infirmary, 1875 Assistenzchirurg (Assistant Surgeon) und 1877 Chirurg an der Royal Infirmary in Glasgow.
Wikipedia v1.0
In 1816, he joined the British Army as an assistant surgeon and was stationed at the Cape of Good Hope in 1817.
Danach wurde er Chirurg bei der britischen Armee, war mit dieser 1817 am Kap der Guten Hoffnung und ab 1818 in Québec in Kanada.
Wikipedia v1.0
The island was named Fox by Charles Wilkes during the United States Exploring Expedition, to honor J.L. Fox, an assistant surgeon on the expedition.
Benannt wurde die Insel durch Charles Wilkes zu Ehren von J.L. Fox, einem Assistenzarzt der die United States Exploring Expedition begleitete.
WikiMatrix v1
The Leica RUV800 sits beneath the microscope's optics and gives the surgeon, assistant, and the video monitor the same upright view all over the surgical field .
Das Leica RUV800 sitzt unterhalb der Optik des Mikroskops und bietet dem Chirurgen, dem Assistenten und dem Videomonitor dieselbe aufrechte Sicht des gesamten Operationsfelds.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

the assistance for any further assistance assistance for any further assistance
of further assistance assistant surgeon assist surgeon
could assist assist you further