Translation of "Assistant producer" in German

Assistant producer Lona Williams also had a minor speaking role.
Produktionsassistentin Lona Williams hatte auch eine kleine Sprechrolle.
Wikipedia v1.0

Oliver's brother Urs is an assistant director and producer.
Sein Bruder Urs ist Regieassistent und Produzent.
WikiMatrix v1

Thus she is doing an internship in OVALmedia since June 2016 as a Producer assistant.
Daher absolviert sie seit Juni 2016 ein Praktikum bei OVALmedia als Produktionsassistentin.
ParaCrawl v7.1

When the 1993 film Amongst Friends entered preproduction, she was hired as third assistant director, then was promoted to casting director, then to assistant producer, and was finally offered a lead role.
Als der Film Amongst Friends (1993) vorbereitet wurde, wurde sie als Dritte Regieassistentin eingestellt und dann zur Besetzungschefin und Produktionsassistentin befördert.
WikiMatrix v1

Kasparian was an assistant producer with CBS Radio news stations in Los Angeles, first with KFWB and then KNX.
Kasparian war in Los Angeles eine Produzentin an CBS Radio-Nachrichtenstationen, zuerst mit KFWB und dann KNX.
Wikipedia v1.0

Graduates of the Digital Film program will learn skills to be prepare for entry-level positions in such careers as: Production Assistant, Production Manager, Producer, Grip, Camera Operator, Videographer, Script Supervisor, Assistant Director, Editor/Assistant Editor, Post-Production Coordinator, Casting Director, Location Manager, Runner, Production Designer, or Art Director.
Absolventinnen und Absolventen des Digital Film-Programms werden Fähigkeiten zur Vorbereitung auf Einstiegspositionen in folgenden Berufen erlernen: Produktionsassistent, Produktionsleiter, Produzent, Grip, Kameramann, Videographer, Script Supervisor, stellvertretender Direktor, Redakteur / Assistant Editor, Post- Produktionskoordinator, Casting Director, Location Manager, Runner, Produktionsdesigner oder Art Director.
ParaCrawl v7.1

During her studies she worked as a high school teacher and as assistant producer at the Staatstheater Hanover.
Während des Studiums arbeitete sie unter anderem als Lehrerin an einer Fachoberschule und als Regieassistentin am Staatstheater Hannover.
ParaCrawl v7.1

Once there, they were offered a personal inspection of Battlefield 2 and the next generation Battlefield Toolkit by Sergio Salvador, EA European Producer Manager, Ben Smith, EA Assistant Producer and Lawrence Brown, EA MOD Coordinator.
Dort ließen sie sich von Sergio Salvador, EA European Producer Manager, Ben Smith, EA Assistant Producer und Lawrence Brown, EA MOD Coordinator sowohl Battlefield 2 als auch das neue Battlefield Toolkit vorführen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, she was the assistant producer for the staged exhibition Alles was ich habe #4: Reden (Everything I have #4: Talking) by Herbordt/Mohren at Sophiensaele Berlin.
Zudem war Juliane Beck Produktionsassistentin für die inszenierte Ausstellung Alles was ich habe #4: Reden von Herbordt/Mohren, Sophiensaele Berlin.
ParaCrawl v7.1

In addition to Buñuel’s 32 directorial works, the Retrospective will present a program of eight films to introduce his contributions as assistant director, producer and screenwriter.
Die Retrospektive zeigt ergänzend zu den 32 Regiearbeiten Buñuels ein Programm mit acht Filmen, die sein Schaffen als Regieassistent, Produzent und Drehbuchautor vorstellen.
ParaCrawl v7.1

So he is working above all as a poet he also participated in the production of several films and filmlets as an assistant producer.
Neben seiner Tätigkeit als Dichter war er als Regieassistent an der Produktion zahlreicher Kino- und Kurzfilme beteiligt.
ParaCrawl v7.1

Having watched Australia play France and Denmark, Chris asked EA Assistant Producer Alex Gavrish to book a Futsal pitch for a kick around a few days ahead of the Australia Peru match at the Fisht Olympic Stadium.
Nachdem Chris sich die Partien Australien gegen Frankreich und Australien gegen Dänemark angesehen hatte, bat er den EA Assistant Producer Alex Gavrish einige Tage vor dem australischen Spiel gegen Peru im Olympiastadion von Fischt, einen Futsal-Platz für einen lockeren Kick zu mieten.
ParaCrawl v7.1

Before founding the Luna-Film GmbH, Mrs. Ruzicková-Steiner worked for the Basis-Filmverleih, Berlin (1975 to 1980), in distribution, PR, and as assistant- and executive producer.
Bevor sie die Luna-Film GmbH gründete, arbeitete Gudrun Ruzicková-Steiner für den Basis-Filmverleih, Berlin (1975 bis 1980), im Vertrieb, bei der PR, and als stellvertretende und leitende Produzentin.
ParaCrawl v7.1

His father has become frail and blind, his younger sister Bille loses her job as an assistant producer and his younger brother Paul is ambitious but pallid and lacking in character.
Bei der Beerdigung trifft er seine Familie: Der Vater wird gebrechlich und erblindet, seine jüngere Schwester Bille verliert ihren Job als Regieassistentin und sein jüngerer Bruder Paul ist zwar strebsam, bleibt aber blass und zeigt wenig Charakter.
ParaCrawl v7.1

Born in 1952 in Bad Aussee, Austria, Knut Ogris has worked in cinema since 1975 in a variety of roles, such as Location Manager, Unit Production Manager, Assistant Director, Producer, and Executive Producer.
Knut Ogris, geboren 1952 in Bad Aussee, Österreich, hat seit 1975 in verschiedenen Bereichen der Filmbranche gearbeitet. Zu diesen Tätigkeiten zählen unter anderem Location Manager, Aufnahmeleiter, Regieassistent und Produktionsleiter, sowie später Produzent und Executive Producer.
ParaCrawl v7.1