Translation of "Assembly requirements" in German
For
this
type
of
assembly
the
requirements
of
paragraph
6.3
of
this
Regulation
apply.
Für
diese
Scheinwerfer
gelten
die
Vorschriften
in
Absatz
6.3
dieser
Regelung.
DGT v2019
For
this
type
of
assembly,
the
requirements
of
paragraph
6.3
of
this
Regulation
shall
apply.
Für
diese
Bauart
gelten
die
Vorschriften
des
Absatz
6.3
dieser
Regelung.
DGT v2019
For
this
type
of
assembly
the
requirements
of
paragraph
6.3
of
this
Regulation
shall
apply.
Für
diese
Scheinwerfer
gelten
die
Vorschriften
in
6.3
dieser
Regelung.
DGT v2019
For
this
type
of
assembly
the
requirements
of
paragraph
8.3
of
this
Regulation
shall
apply.
Für
diese
Art
von
Einheiten
gelten
die
Vorschriften
des
Absatzes
8.3
dieser
Regelung.
DGT v2019
For
this
type
of
assembly
the
requirements
of
paragraph
7.3
of
the
present
Regulation
shall
apply.
Für
diese
Art
von
Einheiten
gelten
die
Vorschriften
in
Absatz
7.3
dieser
Regelung.
DGT v2019
For
this
type
of
assembly
the
requirements
of
paragraph
8
of
this
Regulation
shall
apply.
Für
diesen
Scheinwerfertyp
gelten
die
Vorschriften
in
Absatz
8
dieser
Regelung.
DGT v2019
Construction,
assembly,
programming
and
function
testing
of
each
assembly
group’s
requirements
to
intelligent
solutions.
Konstruktion,
Montage,
Programmierung
und
Funktionsprüfung
jeder
Baugruppe
führen
zu
intelligenten
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
The
Unifit
CPA842
process
assembly
meets
highest
requirements
concerning
inline
cleaning
and
sterilization.
Die
Prozessarmatur
Unifit
CPA842
erfüllt
höchste
Anforderungen
hinsichtlich
Inline-Reinigung
und
Sterilisierung.
ParaCrawl v7.1
A
time-critical
project,
posing
enormous
planning
and
assembly
requirements.
Ein
zeitkritisches
Projekt,
das
enorme
Planungs-
und
Montageanforderungen
stellte.
ParaCrawl v7.1
This
reduces
the
number
of
components
and
the
assembly
and
control
requirements.
Dadurch
sinken
Zahl
der
Bauteile
sowie
Montage-
und
Reglungsaufwand.
ParaCrawl v7.1
The
assembly
meets
highest
requirements
concerning
inline
cleaning
and
sterilization.
Die
Armatur
erfüllt
höchste
Anforderungen
hinsichtlich
Inline-Reinigung
und
Sterilisierung.
ParaCrawl v7.1
Construction,
assembly,
programming
and
function
testing
of
each
assembly
group's
requirements
to
intelligent
solutions.
Konstruktion,
Montage,
Programmierung
und
Funktionsprüfung
jeder
Baugruppe
führen
zu
intelligenten
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Whatever
your
one-stop
PCB
assembly
requirements,
you’ll
find
what
you’re
looking
for
at
AND.
Was
auch
immer
Ihre
One-Stop-PCB
Montageanforderungen,
Sie
finden,
was
Sie
bei
gesuchte
UND.
CCAligned v1
With
this
embodiment
of
the
shaft
bearing
assembly,
only
minor
requirements
are
imposed
in
terms
of
the
manufacturing
precision
of
the
second
machine
part
element.
Bei
dieser
Ausgestaltung
der
Wellenlageranordnung
bestehen
nur
geringe
Anforderungen
an
die
Fertigungsgenauigkeit
des
zweiten
Maschinenteilelements.
EuroPat v2
They
are
engineered
to
meet
a
wide
range
of
industrial
bonding,
sealing
and
assembly
requirements.
Sie
erfüllen
die
verschiedensten
Anforderungen
für
industrielle
Anwendungen
zum
Kleben,
Dichten
und
Montieren.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
the
high
quality
of
the
models
enables
early
evaluation
of
assembly
and
production
requirements.
Ebenso
erlaubt
die
hohe
Qualität
der
Modelle
die
frühzeitige
Evaluierung
der
Montage-
und
Herstellungsanforderungen.
ParaCrawl v7.1