Translation of "Assemble with" in German
Can
it
assemble
more
assets
with
increased
access
to
crisis
funds?
Kann
er
mit
einem
besseren
Zugang
zu
den
Krisenfonds
mehr
Vermögen
aufbauen?
Europarl v8
This
fitting
arrangement
makes
it
possible
to
pre-assemble
the
system
with
pre-filled
syringes.
Durch
diese
Anordnung
ist
es
möglich,
das
System
mit
vorgefüllten
Spritzen
vorzumontieren.
EuroPat v2
You
may
choose
to
assemble
this
list
with
a
previous
search_videos
or
find_videos
Media
API
read
call.
Sie
können
die
Liste
mit
einem
früheren
search_videos
-
oder
find_videos
-Medien-API-Leseaufruf
zusammenstellen.
ParaCrawl v7.1
Very
easy
for
students
to
assemble
the
drone
with
all
parts
by
themselves.
Sehr
einfach
für
Studenten,
die
Drohne
mit
allen
Teilen
selbst
zu
montieren.
CCAligned v1
Made
of
beech
wood,
easy
to
assemble,
with
screws
for
added
stability.
Dieser
Gongständer
ist
aus
Buchenholz
gefertigt,
zusammensteckbar
und
mit
Schrauben
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
Students
can
assemble
the
drone
with
all
parts
by
themselves.
Die
Schüler
können
die
Drohne
mit
allen
Teilen
selbst
zusammenstellen.
CCAligned v1
Children
can
assemble
the
drone
with
all
parts
by
themselves.
Kinder
können
die
Drohne
mit
allen
Teilen
selbst
zusammenstellen.
ParaCrawl v7.1
Ships
ready
to
assemble
with
all
hardware
and
tools
included.
Schiffe
bereit,
mit
aller
Hardware
und
Werkzeugen
zusammenzubauen
eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Don't
ever
try
to
assemble
this
code
with
another
assembler!
Versuchen
Sie
diesen
Quellcode
niemals
mit
einem
anderen
Assembler
zu
assemblieren!
CCAligned v1
Assemble
our
products
with
some
simple
steps.
Sie
bauen
unsere
Produkte
bei
Ihnen
zuhause
mit
wenigen
Schritten
zusammen.
CCAligned v1
It
is
extremely
easy
to
assemble,
with
no
need
for
any
special
tools.
Die
Montage
ist
extrem
einfach,
und
es
bedarf
dazu
keiner
Werkzeuge.
CCAligned v1
It
is
quick
assemble
with
no
tools
required.
Es
ist
schnell
ohne
Werkzeug
zu
montieren.
CCAligned v1
We
can
assemble
these
fibers
with
SMA
or
D80
connectors
according
to
your
requirements.
Nach
Belieben
konfektionieren
wir
Ihnen
diese
mit
SMA
oder
D80
Steckern.
ParaCrawl v7.1
The
base
and
wall
panels
are
easy
to
assemble
with
the
few
screws
provided.
Unterteil
und
Wand
sind
durch
die
enthalten
Schrauben
einfach
zu
montieren.
ParaCrawl v7.1
Assemble
everything
with
an
electric
mixer.
Peitschen
sie
alle
mit
einem
elektrischen
Mixer.
ParaCrawl v7.1
Very
easy
to
assemble,
with
steel
fittings.
Das
Kyoto
Mini
ist
sehr
einfach
zu
montieren.
ParaCrawl v7.1
On
the
day
of
the
ride,
everyone
should
assemble
WITH
THEIR
CLOTHES
ON.
Am
Tag
der
Fahrt
sollten
sich
alle
zusammen
mit
ihren
Kleidungsstücken
zusammensetzen.
ParaCrawl v7.1
The
bracket
is
easy
to
assemble
with
its
three-sided
zippers.
Der
Halter
ist
durch
den
dreiseitigen
Reißverschluss
einfach
zu
bestücken.
ParaCrawl v7.1
On
request,
we
will
assemble
wind
turbines
with
partner
firms.
Und
auf
Wunsch
übernehmen
wir
gemeinsam
mit
Partnerfirmen
auch
die
Montage
der
Windkraftanlagen.
ParaCrawl v7.1
Convenient
to
assemble
with
double-sided
adhesive
tape
on
the
four
corners.
Praktisch
mit
doppelseitigem
Klebeband
an
den
vier
Ecken
zu
montieren.
ParaCrawl v7.1