Translation of "Ask me later" in German
You'll
have
to
ask
me
later.
Die
müssen
Sie
mir
später
stellen.
OpenSubtitles v2018
He
said
he
was
gonna
ask
me
to
dance
later.
Er
hat
gesagt,
dass
er
mich
zum
Tanzen
auffordert.
OpenSubtitles v2018
Ah-Me
05:00
Suck
my
toes
and
ask
me
later!
Ah-Me
05:00
saugen
meine
zehen
und
fragen
mir
später!
ParaCrawl v7.1
Ask
me
how
later,
particularly
if
you
eat
fish,
interestingly
enough,
but
that
connection
is
there.
Fragen
Sie
mich
später,
wie,
aber
wenn
Sie
Fisch
essen,
dann
besteht
diese
Verbindung
interessanterweise.
TED2013 v1.1
I
can't
tell
you
what
it
is
you
can
never
ask
me
about
it
later,
and
we're
gonna
hurt
some
people.
Ich
kann
dir
nicht
sagen,
worum
es
geht,
du
darfst
mich
auch
nie
danach
fragen.
Wir
tun
ein
paar
Leuten
richtig
weh.
OpenSubtitles v2018
You
can
also
choose
Later,
Install
tonight,
or
Ask
me
again
later
if
you
prefer
to
do
it
at
another
time.
Sie
können
auch
"Später",
"Heute
Abend
installieren"
oder
"Später
noch
einmal
fragen"
wählen,
wenn
Sie
die
Installation
verschieben
möchten.
ParaCrawl v7.1
That
was
a
long
time
ago
and
then
the
movie
went
to
another
director
so
they
asked
me
again
later.
Es
war
denn
ein
Hin
und
Her,
der
Wechsel
zu
dem
neuen
Regisseur
nahm
auch
noch
ziemlich
viel
Zeit
in
Anspruch
und
als
die
Produzenten
mich
dann
ein
weiters
Mal
fragten,
musste
ich
ablehnen.
ParaCrawl v7.1
People
asked
me
later
if
I
wasn't
bitter
and
angry
(I
suffered
in
extreme
pain
for
two
months
before
the
doctors
realized
I
had
spinal
cord
damage).
Leute
fragten
mich
später
ob
ich
nicht
verbittert
und
wütend
sei
(ich
litt
extreme
Schmerzen
während
zwei
Monaten
ehe
die
Ärzte
erkannten
dass
ich
eine
Rückenmarksverletzung
hatte).
ParaCrawl v7.1
My
friend
asked
me
later
to
come
to
a
fair
where
some
practitioners
were
coming
from
Sweden
to
demonstrate
Falun
Dafa.
Mein
Freund
fragte
mich
später,
ob
ich
zu
einer
Messe
mitkommen
möchte,
wo
einige
Praktizierende
aus
Schweden
hinkommen,
um
Falun
Dafa
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1